Une association de pédiatrie demande aux transphobes de ne pas utiliser son nom pour promouvoir des examens génitaux dans les sports scolaires

Article publié le 30 août 2026 à 07h21

Cette histoire est apparue à l'origine sur Them.

Ce groupe médical souhaite que les transphobes gardent son nom hors de leur bouche.

Une campagne anti-trans de droite cherchant à interdire aux athlètes trans de jouer dans des équipes correspondant à leur identité de genre a décidé de ne pas se conformer à une demande de l'American Academy of Pediatrics visant à supprimer la mention du groupe médical dans un dépliant destiné aux électeurs envoyé à 3,6 millions de personnes dans l'État de Washington, selon un rapport du Temps de Seattle. Le langage inclus dans le paragraphe semble avoir utilisé l'expertise du groupe comme une aubaine pour son désir de justifier l'exigence d'examens génitaux pour que les enfants puissent faire du sport.

Let's Go Washington, qui sponsorise l'Initiative IL26-638, a cité l'American Academy of Pediatrics dans un paragraphe sur la loi potentielle qui, selon l'AAP, manque de contexte et va semer la confusion chez les électeurs. L'initiative, selon le site Internet de la LGW, vise à « protéger l'équité dans le sport féminin » – une expression souvent utilisée comme un sifflet pour interdire aux athlètes trans de jouer dans des équipes qui correspondent à leur identité de genre. Sur le site du groupe, il affirme que la loi est nécessaire parce que « des hommes biologiques participent à des compétitions sportives féminines dans l'État de Washington, et cela détruit l'équité dans les sports féminins ».

Malgré le langage dur utilisé sur son site Internet, la LBV a utilisé un langage très différent pour attirer les électeurs de l’État de Washington. Le passage qui a suscité la colère de l'AAP, qui a été rédigé par LBV et inclus dans la brochure, fait mention d'un examen annuel recommandé pour les enfants qui n'a aucun rapport avec les objectifs anti-trans sous-jacents de l'initiative. On y lit :

« Les étudiants concourraient dans la catégorie correspondant à leur sexe, vérifié lors des soins primaires de routine médicalement nécessaires recommandés par l'American Academy of Pediatrics. Au cours d'une visite privée et consentie, un professionnel de la santé agréé vérifierait le sexe de l'étudiant sur la base des actes de naissance de l'étudiant, de ses antécédents médicaux et/ou d'un examen physique standard non invasif. « 

Le bureau du secrétaire d'État, qui distribue la brochure, ne vérifie pas les faits ni ne modifie les déclarations fournies aux électeurs et « supervise simplement le processus » de préparation du document, a déclaré Helen Smith, porte-parole du bureau. Temps de Seattle.

Smith a déclaré que la section de Washington de l'AAP avait contacté et demandé que la mention du groupe soit supprimée de la description, affirmant qu'elle ne voulait pas être référencée. Le bureau a mis l'AAP en contact avec LGW. Cependant, la LGW a décidé de ne pas procéder à ce changement, a déclaré la porte-parole de la LGW, Hallie Helzberg. Temps de Seattle.

« Il n'y a rien d'inexact dans ce que nous avons dit », a déclaré Herzberg. « Alors finalement, nous avons simplement décidé de le quitter. »

Jeudi, LGW a publié un communiqué de presse revenant sur sa mention initiale de l'AAP.

« La déclaration met en évidence ce que dit l'AAP dans ses lignes directrices Bright Futures. Elle n'affirme pas une approbation ou une exigence d'examens physiques sportifs, elle indique simplement ce que l'AAP recommande dans ses propres lignes directrices en matière de bien-être », indique le communiqué de presse. « LGW a été contacté par le directeur exécutif de la section de Washington de l'AAP. Au cours de la conversation, le directeur général a confirmé que les examens génitaux sont la norme pour tous les garçons et pour les filles avant qu'ils n'atteignent la puberté. L'opposition a menti à ce sujet et a tenté de déformer la réalité. »

Le communiqué de presse comprenait des captures d'écran présumées d'une conversation entre l'AAP et la LGW dans laquelle le directeur exécutif de l'AAP semble affirmer que « les examens génitaux sont la norme pour les contrôles annuels de santé chez tous les garçons et chez toutes les filles prépubères », ce que LGW a cité dans son communiqué de presse. Bien qu'elle ait inclus ce passage dans son communiqué de presse, la LBV n'a pas souligné ni mentionné le fait que le directeur exécutif de l'AAP a également déclaré qu'il n'y avait « aucune indication de vérification du sexe pour obtenir une autorisation médicale pour participer à des sports en toute sécurité ».

À moins d'une ordonnance du tribunal, Smith a déclaré: « Nous ne pouvons rien faire à ce stade », a-t-elle déclaré au Temps de Seattle.

La section de Washington de l'AAP a refusé de commenter le Temps de Seattle. Eux a contacté la section de Washington de l'AAP et fera le point si nous recevons une réponse.

IL26-638, qui a suscité d'importantes critiques de la part de la superstar du football féminin Megan Rapinoe, est l'une des trois initiatives de vote présentées aux électeurs de Washington par LGW. Un autre, I-001, est présenté comme un « projet de loi sur les droits parentaux » qui obligerait effectivement les écoles et les enseignants à confier les élèves trans à leurs parents. La seconde, I-645, abrogerait l'impôt de 9,9 % récemment adopté par l'État de Washington sur les revenus supérieurs à 1 million de dollars.

Alors que LGW a cité l'AAP sur une initiative de vote anti-trans contre ses objections, l'organisation a en fait clairement indiqué qu'elle ne croyait pas que les enfants trans devraient être affectés à des équipes uniquement sur la base du sexe assigné à la naissance. L'AAP a uni ses efforts avec d'autres groupes médicaux et l'American Civil Liberties Union pour déposer des mémoires d'amicus contestant un certain nombre de lois d'État interdisant aux athlètes trans de jouer dans des équipes sportives correspondant à leur identité de genre.

En 2021, le président de l'AAP, Lee Savio Beers, a publié une déclaration concernant le nombre croissant de lois limitant l'accès aux soins d'affirmation de genre et la participation sportive des athlètes trans.

« Ces projets de loi sont dangereux », a déclaré Beers. « Si rien n'est fait, il y aura des adolescents transgenres dans certains codes postaux qui ne pourront pas accéder aux soins médicaux de base, et des pédiatres dans certains codes postaux qui seront criminalisés pour avoir fourni des soins médicaux. Et les jeunes transgenres se verront refuser la possibilité de participer à des sports en fonction de leur identité de genre. » Washington est actuellement l'un des 21 États, avec le District de Columbia, qui n'interdit pas aux étudiants trans de jouer dans des ligues sportives ou dans des équipes conformes à leur identité de genre, selon le Movement Advancement Project.

Obtenez le meilleur de ce qui est bizarre. Inscrivez-vous pour EuxLes newsletters de.