La vétéran du combat lesbien Cait Conley renverse le républicain Mike Lawler lors de la course à la Chambre des représentants aux États-Unis à New York

Article publié le 5 novembre 2026 à 16h21

Les électeurs de New York ont ​​élu Cait Conley au Congrès, envoyant une vétéran lesbienne de l'armée qui a servi sous le principe « ne demandez pas, ne dites pas » à Washington et renversant un siège détenu par les républicains à la Chambre.

Le représentant républicain des États-Unis, Mike Lawler, a concédé face à Conley mardi soir dans le 17e district du Congrès de New York, mettant ainsi fin à sa candidature à un troisième mandat dans l'un des concours parlementaires les plus surveillés du pays. Conley a accepté sa concession et a prononcé un discours de victoire ce soir-là.

Lawler a reconnu que les bulletins de vote en suspens dans le comté de Westchester le laisseraient sans suffisamment de voix pour gagner.

« Quand tous les votes seront comptés demain à Westchester, il sera assez clair que nous serons à court », a-t-il déclaré à ses partisans à Pearl River, a rapporté City & State.

Cette concession est intervenue alors que les responsables électoraux travaillaient sur un retard de dépouillement à Westchester, où une erreur de programmation a empêché les scanners de lire les bulletins de vote dans la plupart des bureaux de vote. Les électeurs ont placé leurs bulletins de vote dans des sacs d'urgence sécurisés et les responsables ont déclaré que ces votes seraient comptés.

En rapport: Avant les élections de mi-mandat, Pete Buttigieg est partout où les démocrates ont besoin de gagner

Le concours de la vallée de l’Hudson faisait partie des opportunités identifiées par les dirigeants politiques LGBTQ+ comme étant consécutives à la lutte pour le contrôle de la Chambre. Dans une interview accordée en octobre à L'avocatle coprésident d'Equality PAC, Mark Takano, a souligné les candidats, dont Conley, comme des sources potentielles de gains démocrates.

La carrière de Conley dans la fonction publique a commencé dans l'armée. Selon l'annonce de soutien du LGBTQ+ Victory Fund, elle est diplômée de West Point, a passé 16 ans en tant qu'officier de l'armée en service actif et a été déployée six fois. Elle a ensuite travaillé au Conseil national de sécurité et à l'Agence de cybersécurité et de sécurité des infrastructures.

Elle a servi à une époque où la politique fédérale interdisait aux troupes gays et lesbiennes de servir ouvertement. Sa campagne a mis le soutien aux droits LGBTQ+ parallèlement à son expérience militaire et en matière de sécurité nationale.

En soutenant Conley en juillet, la Human Rights Campaign PAC a cité son soutien à la loi sur l'égalité et à l'accès aux soins de santé pour les personnes LGBTQ+, y compris les jeunes transgenres et les personnes vivant avec le VIH.

La campagne a également attiré le soutien des démocrates nationaux. L'ancien secrétaire aux Transports Pete Buttigieg est apparu lors d'un rassemblement en septembre pour Conley à Tarrytown.