Les Centers for Disease Control and Prevention, sous Atout Le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux, Robert F. Kennedy Jr., a discrètement supprimé une page Web fédérale de santé publique offrant des conseils explicites en matière de sexualité à moindre risque et de réduction des méfaits. mpox. La suppression confirme les craintes de LGBTQ+ experts de la santé que l’administration Trump supprime une fois de plus illégalement les informations médicalement vérifiées liées aux communautés queer des sites Web gouvernementaux.

Dès jeudi soir, le Page du CDC intitulée « Safer Sex, Social Gatherings, and Monkeypox » a renvoyé une notification indiquant : « La page que vous recherchez n'a pas été trouvée. » L'avocat examiné un version archivée de la page Web préservé par la Wayback Machine, capturé pour la dernière fois le 11 mai, qui présentait un article franc de communication fédérale sur la santé offrant des conseils sur la navigation Fierté événements, clubs sexuels, festivals, rencontres, fêtes et contacts intimes lors d’une épidémie de maladie infectieuse.

---

La page avertissait que le mpox pouvait se propager par « contact étroit, sexuel ou intime » et reconnaissait des réalités que les agences fédérales de santé ont souvent eu du mal à aborder clairement, notamment les relations sexuelles anonymes, les lieux commerciaux du sexe, les partenaires multiples et les moyens pratiques par lesquels les gens réduisent les risques dans le monde réel.

En rapport: Ce que les experts en santé publique veulent que vous sachiez sur la souche grave mpox apparaissant aux États-Unis

Il conseille aux lecteurs de se faire vacciner, d'éviter tout contact sexuel en cas de symptômes, de laver les tissus et les jouets sexuels, d'échanger des informations de contact avec leurs partenaires lorsque cela est possible et de réduire l'exposition peau à peau dans les contextes de contact élevé. Il faisait également spécifiquement référence aux « arrière-salles, saunas, clubs sexuels ou soirées sexuelles privées et publiques » comme environnements où le risque de transmission pourrait augmenter.

L'avocat a également examiné plusieurs supports pédagogiques du CDC précédemment liés à la page Web désormais supprimée. Bien que la page de destination elle-même ait été supprimée, certains des PDF sous-jacents restent accessibles via les serveurs multimédias du CDC.

Ces documents comprenaient des dépliants téléchargeables et des conseils sur les pratiques sexuelles à moindre risque.

En juillet dernier, Washington, DCle juge de district américain John D. Bates a statué Doctors for America c.Bureau de gestion du personnel que l’administration Trump a probablement violé la loi fédérale en supprimant brusquement les informations sur les LGBTQ+, le VIH, la santé des adolescents et les maladies infectieuses des sites Web fédéraux à la suite de décrets ciblant ce que l’administration a appelé « l’idéologie du genre ».

Dans son avisBates a vivement critiqué ce qu'il a décrit comme un processus « bâclé » au sein des agences fédérales, notamment le ministère de la Santé et des Services sociaux et le CDC, dans lequel des pages Web entières étaient parfois supprimées en raison de termes ou de références isolés. Le juge a spécifiquement fait référence aux retraits impliquant du matériel lié au mpox et aux conseils en matière de vaccination.

Il a finalement annulé les directives qui avaient conduit aux suppressions et a ordonné aux agences de restaurer les informations concernées.

Mais cette suppression soulève désormais de nouvelles questions quant à savoir si les agences fédérales continuent d'effacer discrètement les ressources de santé publique malgré la décision du tribunal.

En rapport: Alors que la nouvelle souche mpox se propage dans le monde, les militants poussent les responsables de la santé à éviter les erreurs du passé (exclusif)

Dr Demeter Daskalakis, médecin-chef du Centre de santé communautaire Callen-Lorde à La ville de New Yorkqui a été président Celui de Joe Biden Le coordinateur adjoint de la Maison Blanche pour la réponse nationale au mpox et ancien directeur du Centre national pour l'immunisation et les maladies respiratoires du CDC a déclaré : L'avocat le retrait était délibéré, idéologique et dangereusement familier.

« Il s’agit en fait d’une haute trahison en matière de santé publique », a-t-il déclaré.

Daskalakis est largement considéré comme l'un des acteurs les plus fiables du pays. LGBTQ+ experts en santé publique.

« Ce n'est pas une erreur », a déclaré Daskalakis. « Ils l'ont volontairement retiré parce qu'il ne correspondait pas aux priorités de l'administration. »

Pour Daskalakis, la disparition de la page représente un retour au silence d’un instinct plus ancien et plus mortel de la santé publique américaine.

Il a retracé la philosophie derrière la page Web jusqu'aux premières années de l'épidémie de sida et à Comment avoir des relations sexuelles en cas d'épidémiele pamphlet révolutionnaire de 1983 sur le sexe à moindre risque, rédigé par les militants gays Michael Callen et Richard Berkowitz avant VIH avait même été entièrement identifiée. Pendant le COVID-19 et plus tard, l’épidémie de mpox, a déclaré Daskalakis, il a poussé les agences gouvernementales à éviter de répéter les échecs des années 1980, lorsque les autorités répondaient souvent aux crises de santé sexuelle queer par des euphémismes, de la stigmatisation ou une pure négligence.

« Nous avons tiré la leçon du VIH », a déclaré Daskalakis. « Nous avons donc élaboré un document qui donne aux gens les meilleurs conseils sur ce qu’il faut faire pour rester en sécurité. »

Selon Daskalakis, le document a fait l'objet d'une autorisation scientifique au CDC et s'appuie sur des preuves épidémiologiques.

Un porte-parole du HHS a confirmé L'avocat que la page a été intentionnellement supprimée. « Cette page n'était pas médicalement exacte et ne correspondait pas aux priorités de l'administration », a déclaré le porte-parole.

Daskalakis a rejeté avec force la qualification de la page par l'administration comme étant médicalement inadéquate. « Littéralement, ils ont juste reaganisé le mpox », a déclaré Daskalakis, invoquant l'indifférence notoire de l'administration Reagan au début de la crise du sida.

En rapport: Les dégâts causés par RFK Jr. au CDC ont « dépassé le point de non-retour », prévient le Dr Demeter Daskalakis

Le porte-parole du HHS n’a pas expliqué quelles informations lui paraissaient médicalement inexactes. Le HHS a également refusé de répondre aux questions sur la conformité de la suppression avec l'ordonnance du tribunal de Bates ou sur les raisons pour lesquelles l'agence continue de supprimer les pages Web de santé publique dans un contexte d'inquiétude croissante concernant la préparation aux maladies infectieuses, y compris les développements récents sur Ebola et l'hantavirus.

« Ne prétendons pas que tout le monde recherche cela sur Google et récupère ces informations. Ce n'est pas ce qui compte », a déclaré Daskalakis. « Ce qui compte, c'est qu'il soit là si vous en avez besoin, et le gouvernement n'a pas l'air d'une bande de connards. Nos données indiquent que les lieux de sexe commerciaux et les partenaires sexuels multiples sont potentiellement liés au mpox. Donc le seul document dont nous disposons qui le reconnaît réellement et dit quoi faire à ce sujet a disparu. »

Jared Todd, porte-parole du Campagne des droits de l'hommea déclaré que cette disparition reflète une érosion plus large de la confiance dans les institutions fédérales de santé publique sous l’administration Trump.

« Nous traversons une période dangereuse pour la santé publique », a déclaré Todd. « Les agences fédérales sont minées par des dirigeants qui rejettent la science et font taire les experts, en particulier lorsqu’il s’agit de personnes LGBTQ+. »

Todd a déclaré que les communautés marginalisées ont toujours été mal desservies par les systèmes de santé publique et a averti que la suppression des informations médicalement vérifiées isole davantage les populations vulnérables.

« Trop souvent, les personnes BIPOC, transgenres et non binaires ont été laissées pour compte par des systèmes de santé publique qui n'ont jamais été conçus en tenant compte de leurs besoins », a déclaré Todd. « Tout le monde, peu importe qui il est ou où il vit, mérite le même accès aux vaccins, aux traitements et à des informations précises. »

Il a ajouté que les communautés LGBTQ+ s’appuient historiquement sur l’entraide et les réseaux de santé communautaires lorsque les institutions gouvernementales échouent.

« Notre communauté fera ce que nous avons toujours fait : nous nous présenterons les uns pour les autres, nous nous ferons vacciner et nous nous tournerons vers des sources de santé communautaires fiables pour obtenir des informations », a déclaré Todd.

Le Dr Reshma Ramachandran, médecin et membre du conseil d'administration de Doctors for America, a déclaré que la suppression semble saper à la fois l'intention et l'esprit de la contestation judiciaire réussie du groupe contre l'administration Trump concernant la suppression des informations LGBTQ+ et de santé publique des sites Web fédéraux.

« Le fait qu'il n'y ait apparemment aucune base scientifique pour supprimer une telle page, et qu'elle soit en réalité très imprégnée d'idéologie… va définitivement à l'encontre, du moins de l'esprit de l'affaire que nous avons portée devant les tribunaux », a déclaré Ramachandran. L'avocat dans une interview.

Ramachandran a déclaré que la suppression par le CDC des directives mpox fondées sur des preuves reflétait une tendance plus large au sein de l'administration.

« L’agence a fondamentalement abandonné son rôle d’agence de santé publique en supprimant ces informations fondées sur des preuves, non pas sur la base de données scientifiques, mais encore une fois sur la base d’une idéologie », a-t-elle déclaré.

La réponse initiale à l’épidémie de mpox a été largement considérée par les défenseurs LGBTQ+ comme l’un des rares moments où le gouvernement fédéral a parlé franchement et directement aux communautés queer du sexe, du risque et de la survie sans cacher le message de honte.

Cette franchise est précisément ce qui semble désormais avoir rendu la page politiquement vulnérable.

Selon Daskalakis, les responsables fédéraux ont intentionnellement rédigé les directives dans un langage clair et direct, car les messages codés ou euphémiques ont toujours laissé tomber les communautés les plus à risque.

« C'est pourquoi nous l'avons fait », a-t-il déclaré.

En rapport: Les États-Unis intensifient leur réponse à une épidémie de mpox plus meurtrière

Il a également suggéré que le renvoi pourrait violer l'ordonnance de Bates, bien qu'il ait souligné qu'il n'était pas avocat.

« Je pense que la réponse est probablement oui », a déclaré Daskalakis. « Je ne suis pas avocat, mais… il est très possible que ce soit illégal. »

Les représentants du Public Citizen Litigation Group, qui représente les plaignants dans le procès, n'étaient pas disponibles pour parler avec eux. L'avocat. Ramachandran a déclaré que Doctors for America continue de suivre les pages Web fédérales qui disparaissent malgré la décision de justice de l'année dernière ordonnant la restauration des informations sur les LGBTQ+, le VIH et les maladies infectieuses.

« Oui, malheureusement, cela se produit toujours », a-t-elle déclaré. « Nous devons encore être un chien de garde de la police sur ces questions. »

Pour Daskalakis, les conséquences s’étendent bien au-delà d’une seule page Web.

« Chaque fois que vous obtenez une autre chose où ils invisibilisent votre population et invisibilisent les conseils à la population, cela commence à peser sur la population », a-t-il déclaré.

Il a averti que les suppressions répétées d’informations sur la santé spécifiques aux LGBTQ+ accélèrent la méfiance à l’égard des institutions fédérales de santé au moment précis où la confiance du public peut être la plus importante.

« Ce que j'entends, c'est que cette administration ne se soucie littéralement pas de la communauté LGBTQ et que nous ne sommes pas leur priorité », a déclaré Daskalakis.