Pete Buttigieg dénonce le discours de Trump contre les contrôleurs aériens et l'administration Biden

Article publié le 11 novembre 2025 à 23h20

L'ancien secrétaire aux Transports Pete Buttigieg a lu les critiques de Donald Trump à l'encontre du système de contrôle du trafic aérien et du bilan de Buttigieg.

Dans un article publié lundi matin sur Truth Social, Trump a écrit : « Tous les contrôleurs aériens doivent retourner au travail, MAINTENANT !!! Tous ceux qui ne le feront pas seront substantiellement « mis au chômage technique ». … Pour ceux qui n'ont fait que se plaindre et ont pris des congés, même si tout le monde savait qu'ils seraient payés, INTÉGRALEMENT, dans un avenir proche, je ne suis PAS HEUREUX DE VOUS. Vous n'êtes pas intervenu pour aider les États-Unis contre la FAUSSE ATTAQUE DÉMOCRATE qui n'avait pour but que de nuire à notre pays. « 

Il a affirmé qu'il accorderait des primes de 10 000 $ aux contrôleurs qui resteraient en poste sans salaire et que ceux qui ne le feraient pas devraient quitter leur poste dans un avenir proche sans indemnité de départ. Il a également allégué que l’administration Biden avait « gaspillé des milliards de dollars en essayant de réparer des « déchets » désuets ».

Buttigieg a répondu au message sur X en disant : « Le président ne tiendrait pas cinq minutes en tant que contrôleur aérien, et après tout ce qu'ils ont vécu – et la façon dont cette administration les a traités depuis le premier jour – il n'a pas à chier sur eux maintenant. »

Plus tard dans la journée, à la Maison Blanche, lorsqu’un journaliste a demandé à Trump si le service aérien reviendrait à la normale après la fin de la fermeture du gouvernement fédéral, le président a déclaré que ce serait « mieux que la normale » et a fustigé Buttigieg.

« Nous avions un gars nommé Buttigieg », a déclaré Trump. « Boot-edge-edge, disent-ils, est la meilleure solution. Dites simplement deux bords, comme au bord d'une falaise, c'est là qu'ils nous emmenaient, d'ailleurs. »

« Boot-edge-edge était le secrétaire aux Transports et il a dépensé des milliards de dollars pour essayer de mettre en place notre contrôle aérien, notre système de contrôle du trafic aérien, qui était un conglomérat de tous les systèmes différents et de toutes les villes différentes », a-t-il poursuivi. « Il a dépensé – des centaines de pays, des centaines d'entreprises travaillaient dessus, et ils ont dépensé des milliards de dollars et quand ils l'ont activé, cela n'a pas fonctionné, cela n'a même pas fonctionné un tout petit peu, c'est pourquoi un hélicoptère s'est écrasé sur un avion et si nous avions eu un bon système, les cloches et les sifflets auraient commencé à se déclencher. » (Cet accident, survenu en janvier, était probablement dû à d'autres causes, telles que le personnel et l'altitude défectueuse de l'hélicoptère.)

En rapport: Pete Buttigieg fustige le « méprisable » Donald Trump pour avoir imputé le crash de l'avion à DC au DEI

En rapport: La représentante américaine Becca Balint déclare que la conférence de presse de Trump sur l'accident d'avion « dégoûtant » prouve « qu'il ne va pas bien »

Buttigieg a répondu à cela dans une vidéo sur Bluesky après que lui et son mari, Chasten, aient mis leurs enfants au lit lundi soir.

« À part le fait de prononcer correctement mon nom, tout ce qu'il a dit était faux », a déclaré Buttigieg. « Il a raconté une histoire sur le contrôle aérien qui était à la fois fausse et déroutante. Il a juste fait un tas de conneries sur le contrôle aérien. »

« Il s'agit d'un système qui était en assez mauvais état au moment où il a perdu en 2020 et nous l'avons repris », a poursuivi l'ancien secrétaire aux Transports. « Nous l'avons donc amélioré, y compris en lançant un correctif de communication à long terme qu'il fait maintenant passer pour son idée. Et grâce à notre travail, cette année, il est devenu le premier président depuis des décennies à hériter d'un effectif de contrôle aérien qui en réalité augmentait au lieu de diminuer. La partie la plus importante de tout le système, ce sont les contrôleurs aériens eux-mêmes, c'est pourquoi il est honteux que le président soit allé sur les réseaux sociaux plus tôt dans la journée et ait attaqué les contrôleurs après tout ce qu'ils ont vécu et à un moment où l'Amérique a un air sérieux. manque de contrôle de la circulation.

« Alors pourquoi le président se battrait-il aujourd'hui avec les contrôleurs aériens ? C'est probablement pour changer de sujet, de la façon dont lui et les Républicains augmentent volontairement vos primes d'assurance maladie en ce moment et du fait qu'il a totalement failli à sa promesse de rendre la vie quotidienne plus abordable. À l'heure actuelle, le président perd sur l'économie parce que les gens peuvent voir à quel point il échoue et ils le ressentent à chaque fois qu'ils ouvrent une facture d'assurance, à chaque fois qu'ils font leurs courses. Alors pour tous ceux qui veulent voir du changement, restons Concentrons-nous. Maintenons la pression. Prenons la même énergie qui a vu les démocrates dominer le jour du scrutin la semaine dernière et poursuivons-la l'année prochaine et au-delà.

La référence aux primes d'assurance est venue parce que la proposition de réouverture du gouvernement n'inclut pas d'extension des subventions pour les polices achetées dans le cadre de l'Affordable Care Act. Il a été adopté par le Sénat lundi soir avec un soutien majoritairement républicain. La Chambre pourrait le voter dès mercredi.

En rapport: Pourquoi la plupart des membres LGBTQ+ du Congrès s'opposent à l'accord visant à mettre fin à la fermeture du gouvernement

La National Air Traffic Controllers Association a déclaré à NPR que très peu de contrôleurs avaient perdu leur travail. « La grande majorité de ces professionnels hautement qualifiés et qualifiés continuent d'exercer l'un des emplois les plus stressants et les plus exigeants au monde, même s'ils ne sont pas rémunérés », indique un communiqué du syndicat. « Beaucoup travaillent six jours par semaine et dix heures par jour sans aucun salaire. »