Le juge réfléchit aux sanctions après que l’administration Trump a violé une ordonnance du tribunal protégeant les prisonniers trans

Article publié le 30 juillet 2026 à 19h21

L'administration Trump a transféré les femmes transgenres détenues par le gouvernement fédéral dans des logements séparés malgré une ordonnance du tribunal interdisant leur transfert hors des établissements pour femmes.

Un avocat des détenues a déclaré au juge de district américain Royce Lamberth que l'administration avait violé l'ordonnance du tribunal de mai en transférant les femmes dans des unités séparées, selon l'Associated Press. Lamberth réfléchit maintenant à la manière de faire respecter son injonction.

Lorsque Lamberth a demandé aux avocats du ministère de la Justice si l'action violait son ordonnance judiciaire antérieure, les avocats de l'administration ont déclaré qu'ils s'étaient conformés à la lettre de la décision.

En rapport: Des responsables fédéraux forcent les femmes transgenres à être incarcérées dans des prisons pour hommes malgré la décision d'un juge contre l'ordonnance de Trump

« D'après les termes de votre ordonnance, il n'y a eu aucune violation », a déclaré l'avocat du ministère de la Justice, Jared Littman.

Les responsables du ministère de la Justice ont fait valoir que l'ordonnance antérieure de Lamberth n'exigeait pas que les femmes transgenres soient hébergées dans la population générale avec d'autres femmes et interdisait seulement leur transfert vers des établissements pour hommes.

Mais les avocats des détenus transgenres, qui contestent la politique de l'administration, affirment qu'ils devraient rester dans la population générale.

L'affaire répertorie les plaignants sous les pseudonymes de « Jane Doe » et cache au public de nombreux mémoires décrivant les circonstances spécifiques des détenus. Mais Lamberth a statué dans des ordonnances antérieures que l'affaire pouvait être traitée comme un recours collectif et que les personnes transgenres constituaient une classe juridique aux fins de l'affaire. Cela signifie que cette affaire pourrait avoir des conséquences considérables sur le traitement des détenus transgenres dans tout le pays.

En rapport: La Cour décide que Trump ne peut pas transférer les femmes transgenres dans des prisons pour hommes

Sous la présidence de Donald Trump, le ministère de la Justice a ordonné que les détenus transgenres soient incarcérés en fonction du sexe qui leur a été assigné à la naissance. Les défenseurs affirment que cette politique viole directement les dispositions de la loi sur l'élimination du viol dans les prisons, qui visent à protéger les détenus transgenres contre les abus sexuels. La loi fédérale a été adoptée à l'unanimité par le Congrès en 2003, après des années de violences sexuelles signalées dans les prisons américaines.

Les avocats des détenus affirment que placer les femmes dans des unités séparées viole l'esprit de l'ordre de Lamberth. Ils ont déclaré que la ségrégation avait contribué à la détresse émotionnelle et à une dépression exacerbée liée à la dysphorie de genre médicalement diagnostiquée chez les femmes.

« Il s’agit d’une tentative détournée de mettre en œuvre le décret », a soutenu l’avocat Alexander Shalom devant le tribunal. « Les conditions ne sont en aucun cas comparables à celles d'un établissement pour femmes. »