L'Allemagne facilite le changement de sexe et de nom sur les documents juridiques

Le Parlement allemand a adopté vendredi une loi permettant aux personnes transgenres et non binaires de changer plus facilement leur nom et leur genre sur les documents officiels.

Lorsque la loi, connue sous le nom de Loi sur l'autodétermination, entrera en vigueur en novembre, les résidents trans et non binaires pourront se rendre dans un bureau d'état civil et ordonner les modifications. « Aucun avis d'expert ou certificat médical ne sera requis », rapporte un communiqué de presse de Human Rights Watch. « Le candidat pourra choisir parmi plusieurs marqueurs de genre – homme, femme ou « divers » – ou choisir de ne pas saisir de genre du tout. »

Le processus est ouvert aux personnes de plus de 18 ans, ainsi qu'aux 14-18 ans qui ont le consentement des parents ou tuteurs, selon la BBC. Les moins de 14 ans doivent demander à leurs parents ou tuteurs d'en faire la demande.

La nouvelle loi remplace celle de 1980, en vertu de laquelle ceux qui cherchent à apporter de tels changements « doivent fournir à un tribunal local deux « rapports d'expertise » attestant d'un « degré élevé de probabilité » que le demandeur ne veuille pas revenir à son ancien sexe légal, » explique HRW. La Cour constitutionnelle allemande avait déjà invalidé certains aspects de la loi de 1980, comme l'exigence d'une intervention chirurgicale.

La loi rend également illégale la divulgation du nom d'une personne, sauf dans certaines circonstances, par exemple dans le cas d'une procédure judiciaire ou d'une enquête policière.

Le débat sur la législation « a été à la fois controversé et parfois émotionnel ». Deutsch Welle rapports.

« En tant que personnes trans, nous constatons à maintes reprises que notre dignité est une question de négociation », a déclaré la députée trans Nyke Slawik à ses collègues, selon la publication.

Sven Lehmann, commissaire LGBTQ+ du gouvernement, a déclaré : « Depuis plus de 40 ans, la 'loi transsexuelle' a causé beaucoup de souffrances… et uniquement parce que les gens veulent être reconnus tels qu'ils sont. Et aujourd’hui, nous y mettons enfin un terme.»

Le projet de loi a reçu le soutien de la coalition gouvernementale du chancelier Olaf Scholz.

D'autres pays qui ont adopté des procédures tout aussi simples pour la reconnaissance du genre comprennent l'Argentine, la Belgique, le Danemark, l'Irlande, le Luxembourg, Malte, la Norvège, le Portugal, l'Espagne et l'Uruguay, selon HRW.

« L'Allemagne a rejoint une liste croissante de pays qui abolissent les exigences pathologisantes en matière de reconnaissance du genre, qui n'ont pas leur place dans des sociétés diversifiées et démocratiques », a déclaré Cristian González Cabrera, chercheur principal sur les droits LGBT à HRW, dans le communiqué de presse. « Alors que les politiciens populistes en Europe et au-delà tentent d'utiliser les droits des trans comme un sujet de discorde politique, la nouvelle loi allemande envoie un message fort selon lequel les personnes trans existent et méritent d'être reconnues et protégées, sans discrimination. »