« Avatar : Le dernier maître de l’air » n’est pas seulement génial, il est indispensable pour les parents d’enfants homosexuels

Avec l’aimable autorisation de Netflix

Pour ceux qui ne connaissent pas la série ou son (également excellent) matériel source animé, l’histoire suit un jeune garçon nommé Aang (Gordon Cormier), un maître de l’air qui apprend qu’il est l’Avatar, la seule personne qui peut contrôler tous les éléments et doit apporter équilibre au monde. Cependant, lorsqu’une Nation du Feu avide de pouvoir déclare la guerre, Aang est perdu, piégé dans la glace et impuissant à l’aider. Lorsqu’il est libéré 100 ans plus tard, il découvre un monde entièrement nouveau, totalement déséquilibré et confronté au pouvoir fasciste de la Nation du Feu, dirigé par le cruel Seigneur Ozai (Daniel Dae Kim), déterminé à une domination totale. Avec l’aide de ses nouveaux amis, une maîtresse de l’eau nommée Katara (Kiawentiio) et son frère Sokka (Ian Ousley), Aang doit apprendre à maîtriser les éléments et sauver le monde – du moins si le prince Zuko (Dallas Liu) et son oncle Iroh (Paul Sun-Hyung Lee), qui sont à ses trousses, ne le capturez pas en premier. L’histoire est vraiment épique, et cette adaptation en direct, qui reste pour l’essentiel fidèle à la série originale, capture magnifiquement la magie de l’original, tout comme son casting parfait à tous les niveaux.

Avec l’aimable autorisation de Netflix

Mais comme le meilleur de la narration de genre, ce n’est pas seulement un bon moment joyeux (même si c’est aussi le cas) mais explore des thèmes profonds, émouvants et parfois effrayants comme l’identité, le fascisme, le tribut personnel de la vengeance et le sacrifice personnel.

Le fait que la série fonctionne à deux niveaux n’échappe pas à Kim. « Mon personnage, en particulier, est le reflet direct de certains politiciens que nous avons aujourd’hui. Je pense qu’on peut tracer une ligne droite entre quelqu’un comme Ozai et ceux qui ont été des dictateurs dans le passé. Qu’est-ce qui rend ces gens si avides de pouvoir ? Quelle est la psychologie de cela ? Et quelles sont les circonstances de notre culture, de notre société, qui permettent à ces personnes d’accéder au pouvoir ? Ces mêmes questions sont posées ici dans Avatar», dit Kim à PRIDE. « Ces thèmes existent dans la série pour les gens comme vous et moi qui les recherchons. Ils ne sont pas difficiles à trouver.

Regardez l’interview complète de PRIDE avec Daniel Dae Kim et Paul Sun-Hyung Lee ci-dessous.

L’un des thèmes les plus puissants de Avatar est une question d’altérité et d’acceptation de soi. Aang et Zuko ont du mal à faire ce voyage. Dans le cas d’Aang, il s’agit d’accepter qui on lui a dit qu’il devait devenir ; pour Zuko, il s’agit de se faire dire de réprimer les parties les plus vraies et les meilleures de lui-même. Les deux s’alignent parfaitement sur les voyages que vivent les enfants queer en fonction du type d’amour, de soutien et d’acceptation qu’ils trouvent à la maison.

Avec l’aimable autorisation de Netflix

Pour Zuko, cette acceptation se présente sous la forme d’Iroh, qui lui-même sert de mise en garde aux parents qui ne permettent pas à leurs enfants d’être eux-mêmes pour ensuite les perdre. Dans le cas d’Iroh, cela est représenté par la perte du fils du seigneur de guerre à cause de la guerre qu’il contribuait à mener. Lorsque nous rencontrons Iroh, c’est un homme changé dont la seule priorité est le bien-être de son neveu bien-aimé mais brisé.

« Pour qu’Iroh en arrive là, il a également dû subir une perte énorme pour mettre les choses en perspective. Il y a une jolie phrase de la série animée où il dit : « Vous devez décider qui vous êtes vraiment. En fin de compte, devenez-vous ce que l’on attend de vous, ce que tout le monde dit que vous êtes censé être, et suivez-vous votre destin ? Ou réalises-tu qui tu es vraiment êtes-vous et suivez-vous ce chemin ? Ce sont des mots affirmatifs (dit-il à Zuko). Iroh veut vraiment que Zuko arrive à cette conclusion par lui-même. Il n’est pas prescriptif. Il ne dit pas que vous devez faire ceci, mais que vous devez faire cela. Il est très indifférent. Et il dit : « C’est votre voyage. Vous devez comprendre cela. Et vous devez être assez courageux pour suivre qui vous êtes vraiment.’ », a déclaré Lee à PRIDE.

« Iroh était censé être le Seigneur du Feu, il était le redoutable Dragon de l’Ouest qui a massacré des milliers de personnes lors du siège de Ba Sing Se, et ce n’est que lorsqu’il a perdu quelque chose de si précieux pour lui que la perte de Lu Ten le marque, et donc il sait que les enfants sont précieux », explique-t-il.

Avec l’aimable autorisation de Netflix

Kim, qui joue le père de Zuko et est l’auteur d’une grande partie de la douleur du jeune homme, reconnaît à quel point le désir d’un parent de savoir qui il veut que ses enfants soient peut être préjudiciable lorsqu’il signifie s’attendre à ce qu’ils changent fondamentalement qui ils sont. « Ozai a une idée très précise de ce qu’il veut pour ses enfants au lieu de voir ce que ses enfants lui apportent et ce qu’ils ont à offrir naturellement », explique-t-il. « En tant que parent moi-même, c’est définitivement une combinaison de guider et d’écouter vos enfants. C’est un tel salut pour Zuko qu’il ait Iroh.

Pour Liu, le message le plus important que propose son personnage Zuko est de ne jamais abandonner. « C’est l’histoire de Zuko qui continue à se battre. Cela ne vient pas seulement de Zuko, de son arc et du voyage qu’il poursuit avec Oncle Iroh, mais Zuko ne cesse jamais de se battre », a-t-il déclaré à PRIDE.

Regardez l’interview complète de PRIDE avec Gordon Cormier, Ian Ousley, Kiawentiio et Dallas Liu ci-dessous.

L’altérité est un thème qui résonne fréquemment auprès du public queer et qui lui permet de se sentir connecté au voyage d’Aang. Aang est en dehors de la norme, ce qui conduit au rejet de ses pairs et au ciblage de ses ennemis, mais ce sont finalement ces différences qui le rendent si puissant et si ambitieux. C’est un message vraiment magnifique et avec lequel le jeune acteur l’amenant à la vie réelle est vraiment connecté. «J’ai l’impression que cela montre que même si vous êtes différent, vous pouvez être quelque chose d’incroyable», a déclaré Cormier à PRIDE.

Bien qu’une partie de la représentation offerte par la nouvelle série soit plus subtile et moins textuelle, une chose qui ressort vraiment est la décision de Netflix de rester fidèle à la série animée originale et de présenter un casting entièrement asiatique et autochtone – un renversement par rapport à une autre action en direct. adaptation de la Avatar série qui restera anonyme. Ce que cela signifiait pour Kiawentiio, c’est que la Katara qu’elle avait donné vie ressemblait beaucoup plus au personnage avec lequel elle se connectait à l’origine. « Quand j’étais enfant en regardant la série, pouvoir me voir dans un personnage comme Katara, c’était une chose rare. Donc, pour que je puisse la jouer et que d’autres petites filles me voient, se sentent inspirées et se sentent vues, c’est vraiment pourquoi je fais ça », a-t-elle déclaré à PRIDE. Sa co-star Ousely apprend également qu’il n’y a rien de mal à emprunter un chemin moins attendu que celui basé sur votre sexe, votre physique ou votre droit de naissance. Sokka se présente d’abord comme un sportif ennuyeux, mais en vient à découvrir que l’inventivité et la compassion sont des armes bien plus puissantes entre ses mains. « L’arc de Sokka est vraiment intéressant parce qu’il veut tellement devenir un guerrier mais n’a aucune formation », explique Ousely à PRIDE. « Il découvre que même si ce n’est pas vraiment son don… il n’est pas nécessaire de l’avoir pour être un héros. »

Avec l’aimable autorisation de Netflix

En fin de compte, la beauté de Avatar c’est que cela fonctionne si bien à plusieurs niveaux. Êtes-vous à la recherche d’une allégorie queer émouvante ? C’est ici. Avez-vous envie d’un conte sur l’antiracisme et la victoire du bien sur le mal ? Connectez-vous. Êtes-vous simplement d’humeur pour une aventure trépidante peuplée de personnages adorables et de créatures adorables, qui regorge également d’action stellaire et de construction d’un monde magnifique ? Tu ferais mieux de croire que tu le trouveras ici aussi. Alors emmenez un ami, un membre de votre famille ou même simplement un bol de pop-corn. Vous allez vivre une balade délicieuse et étonnamment profonde.

J’espère que les gens pourront simplement s’amuser avec Sokka. J’ai l’impression qu’il aime s’amuser plus que toute autre chose. Et j’espère que les gens deviendront plus sarcastiques après avoir regardé Sokka. L’arc de Sokka est vraiment intéressant parce qu’il veut tellement être un guerrier et musclé mais n’a aucune formation et découvre en quelque sorte même si ce n’est pas vraiment son don. J’espère que les gens se rendent compte qu’il n’est pas nécessaire d’avoir cela pour être un héros dans un sens, ou que l’on peut simplement être doué dans d’autres domaines. Ce n’est pas vraiment la chose la plus importante pour quiconque

Avatar : le dernier maître de l’air sera diffusé le 22 février sur Netflix. Regardez la bande-annonce ci-dessous