Les leaders des droits civiques soulignent que nous devons protéger la confidentialité médicale des jeunes trans, après une assignation à comparaître du DOJ

Article publié le 21 mai 2026 à 04h21

Les leaders nationaux des droits civiques LGBTQ+ tirent la sonnette d'alarme après que le ministère de la Justice de Trump a assigné à comparaître pénalement NYU Langone et plusieurs autres hôpitaux pour connaître les noms de patients transgenres qui étaient mineurs lorsqu'ils ont reçu des soins d'affirmation de genre.

Les défenseurs des droits des transgenres à travers le pays exhortent les institutions médicales à ne pas se conformer aux exigences du DOJ en refusant de divulguer des informations médicales sensibles sur les mineurs trans aux tribunaux fédéraux. Lors d'une conférence de presse organisée le 19 mai par Human Rights Campaign, des représentants de Planned Parenthood et d'AIDS United ainsi que des parents d'enfants trans négativement touchés par de telles violations de la vie privée médicale ont parlé des conséquences du partage d'informations confidentielles sur les patients.

« Depuis un demi-siècle, les opposants à l'avortement ont mis en œuvre une stratégie visant à remplacer nos droits reproductifs par leurs convictions », a déclaré Alexis McGill Johnson, président-directeur général de Planned Parenthood Action Plan. « La militarisation des informations privées sur les soins de santé est l'une de leurs tactiques les plus éprouvées. Les détails varient bien sûr, mais l'objectif est toujours le même : interférer avec les décisions privées qui ne leur plaisent pas. Pour cette administration et ses alliés, la surveillance, les assignations à comparaître et les poursuites pénales ne sont que des instruments de contrôle. « 

Les appels à l’intervention surviennent après des mois de pression croissante de la part de l’administration Trump sur les institutions médicales pour qu’elles se plient à son programme anti-trans. Les patients de NYU ont été alertés le 11 mai d'une assignation à comparaître émise par le bureau du procureur américain du district nord du Texas, qui demandait les noms des prestataires médicaux en plus des informations d'identification des jeunes patients trans vus de 2020 à 2026.

L'assignation à comparaître visait à obtenir des informations détaillées sur les patients liées aux soins d'affirmation de genre, intensifiant les craintes parmi les défenseurs que le gouvernement fédéral tente de construire un appareil à l'échelle nationale pour enquêter sur les prestataires de soins de santé et les familles trans. À peine quatre jours plus tard, le procureur général du Texas, Ken Paxton, a annoncé qu'à la suite d'une enquête du ministère de la Justice, l'État avait obtenu un règlement de 10 millions de dollars de la part du Texas Children's Hospital pour créer une « clinique de détransition » et obligeait l'hôpital à licencier « cinq médecins éveillés » pour avoir précédemment fourni des soins d'affirmation de genre à des mineurs trans.

Les institutions, les défenseurs et certains juges se sont opposés au mandat de l'administration contre l'accès des mineurs trans aux soins de santé, comme dans le cas de la juge du district américain de Rhode Island, Mary McElroy, nommée par Trump qui a accusé le DOJ de comportement « épouvantable » pour avoir ciblé les dossiers médicaux très sensibles de jeunes trans. protection de la vie privée et pourrait dissuader les familles de rechercher des soins médicalement nécessaires.

Même si les représentants des États ont adopté des lois sur les sanctuaires pour protéger les jeunes trans et que les juges fédéraux ont décidé de suspendre temporairement ces directives, l'impact de l'attaque du DOJ sur la confidentialité médicale des mineurs trans a eu de réelles conséquences sur la vie de ces enfants et de leurs familles.

Un parent anonyme d'un enfant trans du Conseil national des parents pour l'égalité transgenre du HRC a expliqué comment sa famille « a directement souffert du laxisme des contrôles des informations médicales et de la mauvaise conduite du gouvernement ». Après la violation des informations médicales de leur fille, leur famille a été contrainte de déménager de leur domicile dans le Sud vers un État du Nord, une décision que plus de 400 000 personnes trans ont dû prendre au cours des dernières années, selon Erin dans The Morning.

« Nous avons dû changer d'État, et je n'utilise pas mon vrai nom ici aujourd'hui parce que nous ressentons encore des représailles de la part des personnes actuellement au pouvoir simplement parce que notre famille a fait de son mieux pour prendre soin de notre fille », ont-ils déclaré. « Pour notre famille, cela a commencé comme une violation de la vie privée médicale. C'est devenu une leçon qui change la vie sur ce qui se produit lorsque les institutions ne parviennent pas à protéger les personnes vulnérables et lorsque les informations médicales privées sont utilisées comme une arme à des fins politiques. »

Les défenseurs affirment que permettre à l’administration Trump d’accéder à des informations médicales aussi sensibles sur des mineurs trans par le biais d’assignations à comparaître et d’ordonnances judiciaires est une pente glissante qui ne fait que conduire tout le monde à avoir moins accès à la vie privée et aux soins.

« Cela va être une bataille difficile pour protéger notre confidentialité médicale dans ces circonstances, c'est pourquoi il est si important que tout le monde, patients, médecins, procureurs généraux de l'État, élus, comprenne ce qui se passe ici, soit en colère et fasse pression sur le DOJ pour qu'il recule et se conforme à ses limites institutionnelles traditionnelles et à son rôle d'applicateur impartial de la loi fédérale », a déclaré Cynthia Cheng-Wun Weaver, directrice principale des litiges pour la Campagne des droits de l'homme.