Un livre de l’Iowa interdit la cible d’un procès intenté par des auteurs à succès et Penguin Random House

Par Paradise Afshar et Jay Croft, CNN

(CNN) – Penguin Random House, l’un des plus grands éditeurs du pays, a déposé jeudi une plainte fédérale contestant une loi de l’État de l’Iowa qui interdit les livres dans les écoles et limite ce qui peut être enseigné sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre.

Quatre auteurs à succès – dont John Green et Jodi Picoult – dont les livres ont été contestés ou retirés des salles de classe de l’Iowa, figurent parmi la liste des plaignants, qui comprenait également des enseignants de l’Iowa, un étudiant et l’Iowa State Education Association.

La plainte fait valoir que le SF 496, que le gouverneur républicain de l’Iowa, Kim Reynolds, a signé en mai, prive les étudiants de littérature qui «dépeint et décrit des aspects critiques de l’expérience humaine» et «discrimine les points de vue et les auteurs LGBTQ+».

C’est également la deuxième fois en une semaine que l’État est poursuivi en justice pour empêcher l’entrée en vigueur de dispositions de la loi.

Plus tôt cette semaine, Lambda Legal, l’ACLU de l’Iowa et le cabinet d’avocats Jenner & Block LLP ont également intenté une action en justice, arguant que la nouvelle loi cherche à « faire taire les étudiants LGBTQ+, à effacer toute reconnaissance des personnes LGBTQ+ dans les écoles publiques et à interdire les livres à connotation sexuelle ». ou du contenu LGBTQ+ », selon un communiqué de presse.

Le gouverneur Reynolds a répondu à ce procès en disant que le SF 496 ne devrait pas être considéré comme controversé.

« La protection des enfants contre la pornographie et les contenus sexuellement explicites ne devrait pas être controversée. Le vrai sujet de controverse (sic) est que cela existe dans les écoles primaires », a déclaré le gouverneur dans un communiqué. « Les livres contenant des représentations graphiques d’actes sexuels n’ont absolument pas leur place dans nos écoles. »

SF 496 exige que les bibliothèques scolaires de la maternelle à la 12e année ne proposent que des livres jugés « adaptés à l’âge » et exige que les bibliothèques excluent tout livre contenant « des descriptions ou des représentations visuelles d’un acte sexuel », a précédemment rapporté CNN.

Les employés qui enfreignent de manière répétée certaines de ces dispositions pourraient faire l’objet de mesures disciplinaires, pouvant aller jusqu’au licenciement et à la perte de leur permis.

Le procès Penguin Random House cible des parties du projet de loi qui demandent le retrait des livres des bibliothèques scolaires et des salles de classe, arguant que la loi viole les premier et 14e amendements.

Selon l’Iowa State Educators Association (ISEA), sans indication claire des législateurs de l’État sur les livres qui violent la loi, les districts ont proposé de supprimer une série de romans primés, notamment « La couleur pourpre » d’Alice Walker et « Ulysses » de James Joyce. et « The Handmaid’s Tale » de Margaret Atwood.

Mike Beranek, président de l’association, a déclaré que l’organisation soutient l’expertise des professionnels de l’éducation et des bibliothécaires formés pour déterminer quel contenu est adapté à l’âge à inclure dans les écoles.

« Nous sommes fermement aux côtés des experts de nos écoles et des parents qui soutiennent leurs enfants », a déclaré Beranek dans un communiqué de presse. « Nous contestons une loi qui censure également les documents destinés aux enfants de tous les autres. »

Le roman de l’auteure Malinda Lo « Last Night at the Telegraph Club » a remporté le Prix national du livre de littérature jeunesse 2021. Le livre, une histoire de passage à l’âge adulte sur une jeune fille sino-américaine qui découvre son identité de lesbienne au cours des années 1950, sous l’ère McCarthy, a ensuite été interdit dans certains districts scolaires de l’Iowa.

Lo a déclaré qu’elle avait choisi de devenir plaignante dans le procès parce qu’elle voulait défendre les communautés d’immigrants et LGBTQ en Amérique.

« Au cours des deux années qui se sont écoulées depuis qu’il a remporté le National Book Award, il a été interdit, contesté ou restreint dans plus de 40 districts scolaires et communautés à travers le pays, dont six rien que dans l’Iowa », a déclaré Lo dans un communiqué au sujet du procès.

Elle a ajouté qu’elle souhaitait se joindre au procès « parce que je ressens une responsabilité envers mes lecteurs homosexuels et américains d’origine asiatique – une responsabilité de les défendre et de défendre leurs droits de lire sur des gens comme eux ».

Katie Lobosco de CNN a contribué à ce rapport.

Le-CNN-Wire
™ & © 2023 Cable News Network, Inc., une société Warner Bros. Discovery. Tous droits réservés.