La star de « SWAT : Exiles », Ronen Rubinstein, qualifie l'intrigue secrète de Jude de « Mont Everest » de sa carrière

Article publié le 31 octobre 2026 à 06h21

Cette histoire a été initialement publiée sur Dehors.

Spoilers à venir pour l'épisode SWAT: Exiles « Hate Crime ».

Si vous avez suivi Jude Callan de près sur SWAT : exiléstu savais qu'il portait quelque chose. Il a gardé le secret sur son passé d'infiltration et nous connaissons désormais la vérité : avant de rejoindre l'équipe, Jude a passé deux ans sous couverture au sein d'une organisation suprémaciste blanche pour faire tomber le leader Ripley Collins. Lorsque le groupe le ramène dans leur monde, Jude est obligé de faire face à son passé et de dire la vérité à sa nouvelle équipe.

L'ancien lauréat du Out100, Ronen Rubinstein, a découvert où l'histoire se dirigeait au début de la saison. Sa réaction était à peu près celle à laquelle on s'attendait. « Je me suis dit, oh mon Dieu, ça va être le mont Everest de ma carrière », raconte-t-il. Dehors.

Non seulement Jude était infiltré auprès de l'équipage, mais il entretenait une relation amoureuse avec Shayla, la fille de Ripley. Cela montre à quel point il s'est immergé dans sa mission.

Pour entrer dans la tête de Jude, Rubinstein partit à la recherche de quelqu'un qui avait réellement fait le travail. Il a trouvé Scott Payne, un ancien agent fédéral dont le récent livre, Opération Cheval Pâlecouvre les près de deux années qu'il a passées sous couverture au sein d'un groupe suprémaciste blanc. Ce qui est resté avec Rubinstein, c'est à quel point cela pouvait paraître ordinaire. En racontant l'expérience de Payne, vous apprenez à connaître ces personnes. Vous regardez leurs enfants grandir. Vous allez à leurs barbecues. La nuit, ils brûlent des croix.

« La question ultime qu'il s'est posée tout au long de sa carrière était : « Comment ne pas se perdre dans ce monde ? », explique Rubinstein. « Parce que vous passez tellement de temps avec eux et que vous devez y croire pleinement, sinon ils comprendront probablement que vous êtes sous couverture et vous assassineront.

Le savoir tôt lui a permis de se préparer et de faire ses recherches afin de lui rendre justice. Lorsque le scénario de cet énorme épisode est arrivé, il savait ce qu’il regardait. « Le matériau était si difficile, le sujet était si difficile, et ce scénario extraordinaire méritait vraiment que je donne tout ce que je pouvais. »

L'impact que cela a sur l'équipe est évident dans l'une des scènes les plus déchirantes de l'épisode. Le fils de Collins, Shane, fait revenir Jude lorsqu'il le recrute pour un vol. Lorsqu'il est chargé de tuer un garde de sécurité noir, l'agent infiltré décide de le battre à la place.

C'était une décision prise pour sauver la vie de l'homme, mais cela ne semble pas être le cas lorsque le reste de l'équipe 44 voit les images. C'est ainsi qu'ils découvrent la mission d'infiltration de Jude : pas grâce à lui, mais grâce à un enregistrement qui rend ses actions presque indéfendables.

Rubinstein dit que le tournage de cette semaine-là n'a comporté aucune des gaffes habituelles entre les prises. « J'avais en quelque sorte un nuage très sombre au-dessus de ma tête chaque fois que je montais sur le plateau », dit-il. Ses camarades lui ont donné son espace.

Les images étaient diffusées ce jour-là. « C'était perturbant, qu'il s'agisse ou non d'une émission de télévision », dit-il. « Je suis également dans une pièce avec quatre Noirs, et Jude bat un homme noir presque à mort. C'était intense et dérangeant, c'est le moins qu'on puisse dire, et je pense qu'on le ressent presque dans la scène. »

Ce qui l'a aidé à s'en sortir, ce sont les gens présents dans cette pièce. « Ils m'ont vraiment soutenu, même si ce n'était pas verbalement », dit-il. « Leurs actions étaient si éloquentes et je les aimais tellement pour cela. »

Nulle part la trahison de Jude n'est plus personnelle que dans sa relation avec Sammy. Plus tard dans l'épisode, elle lui dit qu'elle ne sait pas quoi faire de ce qu'elle a appris.

Rubinstein dit que cela a fait dérailler tout ce qui se passait.

Ce qui s'est passé pendant le monologue de Sammy n'était pas prévu. « Chaque fois que je la regardais pendant ce monologue, quelque chose se déverrouillait ou se déchaînait en moi qui détruisait mon cœur », dit-il, attribuant le mérite à Lucy Barrett de « m'avoir tout donné, même lorsque la caméra n'était pas braquée sur elle ».

Il ne conteste pas l'endroit où Sammy atterrit. « Elle a toutes les raisons de ressentir ce qu'elle ressent », dit-il. « Tous sont tout à fait valables pour ne pas me faire confiance et me regarder différemment maintenant. »

Jude ne perd pas sa place au 44, mais il a beaucoup de travail devant lui s'il envisage de se réconcilier avec ses nouveaux coéquipiers.

SWAT : exilés est diffusé le vendredi soir sur STARZ.