Les interdictions de livres nuisent aux personnes LGBTQ, affirment les défenseurs.  Cette bibliothèque en ligne riposte.

Les interdictions de livres nuisent aux personnes LGBTQ, affirment les défenseurs. Cette bibliothèque en ligne riposte.

Par Elizabeth Wolfe, CNN

(CNN) — Erik Lundstrom avait environ 14 ans lorsqu’il a secrètement acheté le roman sur le passage à l’âge adulte « Rainbow Boys » et l’a caché dans sa chambre, attendant d’être seul pour se plonger dans l’histoire de trois adolescents confrontés à leur sexualité.

« J’ai lu ce livre cinq ou six fois cet été-là, et j’ai enfin eu une sorte d’exutoire d’histoires sur des personnes avec lesquelles je m’identifiais d’une manière nouvelle et intéressante, excitante et terrifiante », a déclaré Lundstrom à CNN.

Il faudra encore de nombreuses années avant que Lundstrom, aujourd’hui âgé de 32 ans, rejoigne les rangs d’un petit groupe de bénévoles dédiés à la création d’une bibliothèque remplie à ras bord de livres écrits par ou sur des personnes LGBTQ – métaphoriquement bien sûr.

La Queer Liberation Library (QLL, prononcé « plume ») est entièrement en ligne. Depuis son lancement en octobre, plus de 2 300 membres se sont inscrits pour parcourir sa collection gratuite de centaines de livres électroniques et de livres audio présentant des histoires LGBTQ, a déclaré Lundstrom.

Après avoir été de plus en plus alarmé par les efforts visant à censurer les histoires LGBTQ dans les écoles publiques du pays, Kieran Hickey, fondateur et directeur exécutif de la bibliothèque, a déclaré qu’ils avaient décidé de créer un refuge pour la littérature queer accessible de n’importe où dans le pays.

« Les personnes queer se heurtent à de nombreux obstacles pour accéder à la littérature queer – d’ordre social, économique et politique », a déclaré Hickey. « (Pour) toute personne en quête de découverte de soi concernant son orientation sexuelle ou son identité de genre, trouver des informations et se rendre dans des espaces queer peut être incroyablement intimidant. Il s’agit donc d’une ressource dont n’importe qui aux États-Unis peut disposer, quel que soit l’endroit où il vit.

Jusqu’à ces dernières années, les livres présentant des histoires LGBTQ représentaient un faible pourcentage des titres contestés dans les écoles et les bibliothèques publiques aux États-Unis.

Entre 2010 et 2019, environ 9 % des titres uniques contestés dans les bibliothèques contenaient des thèmes LGBTQ, selon les données de l’American Library Association, qui suit et s’oppose à la censure des livres.

Mais les livres présentant les voix et les expériences des personnes LGBTQ représentent désormais une proportion écrasante des livres visés par la censure – dans le cadre d’un mouvement plus large dirigé par les conservateurs et qui limite les droits et la représentation des Américains LGBTQ.

En 2021 et 2022, l’ALA a signalé des tentatives record d’interdiction de livres et plus de 30 % des titres contestés incluaient des thèmes LGBTQ. Et au cours des huit premiers mois de 2023, plus de 47 % des contestations ciblaient les titres LGBTQ, selon les données préliminaires.

Selon les opposants à l’interdiction des livres, retirer ces histoires des étagères prive les lecteurs de tous âges d’une représentation essentielle et affirmée de la vie et de l’histoire de la communauté LGBTQ.

« Fondamentalement, c’est discriminatoire à l’égard de qui nous sommes en tant que peuple et communauté, et cela concerne les « autres » nos familles et nos histoires », a déclaré Sarah Kate Ellis, présidente et directrice générale de GLAAD, un groupe de défense LGBTQ à but non lucratif. .

Une ressource comme QLL, dit-elle, pourrait être « un merveilleux cadeau » pour ceux qui recherchent des histoires LGBTQ, y compris les parents à la recherche de livres pour enfants, une personne qui s’interroge sur sa sexualité ou une personne hétérosexuelle cherchant à mieux comprendre ses pairs.

Naturellement, QLL propose certains des livres les plus contestés, notamment « Gender Queer » de Maia Kobabe et George M.
« Tous les garçons ne sont pas bleus » de Johnson. Mais ses bibliothécaires bénévoles ont également dressé des listes d’horreur queer qui donne des frissons, de contes populaires autochtones et de fantaisie qui change le temps, entre autres.

Ses étagères virtuelles sont également ornées d’éléments du canon littéraire queer tels que « Ruby Fruit Jungle » de Rita Mae Brown et de nouveautés révolutionnaires comme les mémoires de l’acteur transgenre Elliot Page, « Pageboy ».

Lundstrom, qui dirige le comité directeur de la bibliothèque, a déclaré que la gamme de genres et d’identités représentées dans la collection reflète la grande diversité de la communauté LGBTQ.

« Quiconque trouve une utilité à cette plate-forme pour une raison quelconque – que ce soit pour obtenir des informations vitales dont il a besoin ou pour lire une petite aventure amusante sur deux hommes qui s’embrassent – quoi qu’il en soit, nous voulons pouvoir servir cela », Lundstrom dit.

Une bibliothèque sans murs

Même si le QLL n’est peut-être pas en mesure d’offrir les petites joies de parcourir des couloirs confortables d’étagères et de parcourir les dos de livres usés par le temps, sa plateforme en ligne offre quelque chose qui peut être inestimable pour certains lecteurs : la confidentialité.

Les lecteurs queer ou qui espèrent explorer leur genre ou leur sexualité ne sont peut-être pas prêts à explorer une étagère de livres LGBTQ dans un espace public ou à ouvrir un tel livre devant leur famille et leurs amis, a déclaré Hickey. Être capable de consulter des livres dans l’intimité de sa maison ou de lire sur une tablette ou un ordinateur portable sans prétention en public peut soulager certains de ces sentiments d’anxiété et de risque.

« C’était un moyen de lutter contre les interdictions de lecture, mais aussi de donner aux gens un sentiment d’appartenance et de sécurité dans leur propre espace sans avoir à se sortir de quelque manière que ce soit », a déclaré Hickey. « La vie privée et la dissimulation ne doivent pas nécessairement être la même chose. »

La bibliothèque est accessible via un site Web appelé Overdrive et une application appelée Libby, que de nombreuses bibliothèques publiques utilisent pour héberger leurs collections numériques. Le site Web d’information de QLL comporte également une barre de « sortie rapide » sur l’écran, qui redirige hors du site si un utilisateur doit soudainement masquer le site Web ouquitter la page.

Financé par des dons et enregistré comme organisation à but non lucratif, QLL n’est pas non plus redevable au financement du gouvernement ou aux conseils scolaires ou de bibliothèques qui appliquent généralement des interdictions de livres. Selena Van Horn, professeur d’éducation à l’Université d’État de Californie à Fresno dont les recherches portent sur l’alphabétisation dans les écoles primaires et la littérature LGBTQ dans les écoles primaires et secondaires, a noté que certaines bibliothèques peuvent ne pas disposer de collections LGBTQ solides simplement parce qu’elles ont des budgets serrés ou vivent dans des régions éloignées. avec des ressources limitées.

« Tout le monde n’a pas accès (aux livres LGBTQ) uniquement en fonction de son emplacement géographique », a déclaré Van Horn. « Pouvoir accéder à des choses en ligne est donc une chose merveilleuse. »

Les défenseurs préviennent que les interdictions renforcent la stigmatisation

Les efforts visant à supprimer des livres parce qu’ils contiennent des personnages ou des thèmes LGBTQ perpétuent « l’altérité » et l’exclusion que de nombreuses personnes LGBTQ ont déjà du mal à surmonter, a déclaré Ellis, président de GLAAD.

« Les enfants et les adultes entendent dire qu’il y a quelque chose qui ne va pas chez eux »lorsque les gens proposent d’interdire leurs histoires, a déclaré Ellis. « Cela crée immédiatement une culture selon laquelle les personnes LGBTQ et queer n’ont pas leur place et devraient être en marge de la société. »

Pour les enfants et les jeunes adultes, voir des histoires qui représentent leur identité peut être un élément essentiel du développement d’une estime de soi positive, a déclaré Van Horn.

« Quand les enfants n’ont pas accès à des histoires qui représentent leur identité sous un jour positif – qui montrent que des gens comme eux continuent à faire des choses merveilleuses. ils peuvent intérioriser ces sentiments et se demander : « Suis-je ce qu’ils disent que je suis d’une manière négative ? » », a déclaré Van Horn.

Cela est particulièrement important pour les enfants ou les jeunes LGBTQ dont les familles ou les environnements scolaires sont hostiles à leur identité, a-t-elle déclaré.

« Il est d’une importance vitale qu’ils aient accès à la littérature et potentiellement à des communautés – même dans un espace en ligne – qui peuvent les soutenir et savoir qu’ils sont des personnes belles et merveilleuses et que leur identité sera valorisée, même si ce n’est pas dans l’espace où ils ont raison. maintenant », a déclaré Van Horn.

La bibliothèque a déjà reçu des messages de lecteurs ravis de se voir reflétés dans la collection de livres, dont un qui était particulièrement significatif pour Hickey.

« Une personne nous a fait savoir que nous représentions actuellement son principal accès aux documents de la bibliothèque en raison de l’endroit où elle vit dans une zone rurale », a déclaré Hickey.

« C’était beaucoup pour moi parce que je me disais : ‘C’est exactement la personne que j’essaie d’atteindre.’ C’est exactement la personne que je veux aider.

Le-CNN-Wire
™ & © 2023 Cable News Network, Inc., une société Warner Bros. Discovery. Tous droits réservés.



Vous aimez ou pas cette Gay Pride?

Poursuivez votre Gay Pride en ajoutant votre commentaire!

Soyez de la fête!
Ajouter votre commentaire concernant cette Gay Pride!

Soyez le premier à débuter la conversation!.

Only registered users can comment.