L'US Air Force offrira rétroactivement les honneurs funéraires militaires à Ashli ​​Babbitt, l'insurrectionniste tué alors qu'il faisait d'assaut la capitale américaine le 6 janvier 2021. Cette décision a déclenché l'indignation alors que l'administration Trump continue de forcer les militaires transgenres servant honorablement hors d'uniforme et d'annuler leurs avantages de retraite.

Suivez les dernières nouvelles et politiques LGBTQ +. Inscrivez-vous à la newsletter par e-mail de l'avocat.

Dans une lettre datée du 15 août, le sous-secrétaire de l'Air Force Matthew Lohmeier a annulé une décision en 2021 qui a nié Babbitt, qui a servi pendant plus d'une décennie avant de s'installer à San Diego, honneurs de funérailles militaires. Cette décision antérieure, publiée peu de temps après l'insurrection, a déclaré que ses actions «entraîneraient un discréditer à l'Air Force».

En rapport: Vétéran de l'Air Force dépouillé de la retraite sous la purge transgenre de Trump

Judicial Watch, un groupe de droite qui représentait la famille de Babbitt dans un procès pour mort injustifiée, a publié la lettre cette semaine et a déclaré la victoire. La cérémonie de Babbitt comprendra un bugler jouant des «robinets», une garde d'honneur de deux personnes et un drapeau américain plié présenté à sa famille.

Le renversement intervient quelques mois seulement après que l'administration Trump a accepté de payer près de 5 millions de dollars pour régler le procès intenté par la famille de Babbitt. La poursuite avait initialement demandé 30 millions de dollars. Les enquêteurs avaient autorisé l'officier de police du Capitole qui a tiré sur Babbitt, gouvernant le recours à la force légale. Babbitt était devenue une cause à la droite avec la droite avec le président Donald Trump embrassant sa famille et la traduisant en tant que victime. Le règlement a fourni un paiement à sa succession et à ses avocats.

La décision de l'Air Force contraste fortement avec la façon dont l'administration traite les Américains transgenres qui ont porté l'uniforme. Plus tôt ce mois-ci, l'Air Force a brusquement annulé précédemment les retraites anticipées pour les troupes transgenres avec 15 à 18 ans de service. Ces personnes avaient été forcées de mettre fin à leur carrière militaire involontairement après que Trump ait ordonné au Pentagone de purger les membres du service trans et de les interdire de rejoindre les services armés.

Le changement, décrit dans une note de service du 4 août signée par le responsable de l'Air Force, Brian Scarlett, a annulé toutes les approbations temporaires de l'autorité de retraite anticipée. Ce programme avait permis aux militaires séparés avant 20 ans de prendre sa retraite avec des pensions proratées et des prestations médicales à vie. Au lieu de cela, les troupes transgenres sont désormais confrontées à une séparation involontaire avec une indemnité de départ et aucune reconnaissance à la retraite.

L'un des personnes touchées, le Sgt maître. Logan Ireland a dit L'avocat qu'il avait des ordres de retraite en main pour le 1er décembre lorsque l'Air Force les a révoqués sans avertissement. « Je me sentais solide », a déclaré l'Irlande, « puis a trahi. »

En rapport: L'Air Force annule les premières approbations de retraite pour les membres transgenres que les membres du service ont été expulsés par Trump

Les défenseurs avertissent que la politique dépouillera les anciens combattants de centaines de milliers de dollars en avantages sociaux à long terme tout en leur refusant la dignité de la retraite après des années de service.

«Cela ressemble à une trahison. Je ne me suis jamais senti aussi trahi dans ma vie. Je me sens rejeté», a déclaré le sergent technique. Alyx Anguiano, dont la retraite anticipée approuvée a également été annulée, raconté L'avocat.

La juxtaposition est austère: un vétéran qui a rejoint une foule violente pour annuler une élection démocratique recevra des honneurs, tandis que les Américains transgenres avec des décennies de service honorable se voient refuser les avantages qu'ils ont gagnés.

Sur le forum R / Military de Reddit, un utilisateur a écrit: «Honorer la trahison est sauvage.» Un autre a ajouté: « F ** King Disgrace. Enfer d'un précédent qui se déroule ici. »