La cour d'appel autorise la reprise de l'enquête du DOJ de Trump sur un fournisseur de télésanté transgenre

Article publié le 20 août 2026 à 15h21

Une cour d'appel a déclaré que le ministère de la Justice pouvait continuer à enquêter sur QueerDoc, un service de télésanté fournissant des soins aux personnes transgenres à travers le pays.

La Cour d'appel du neuvième circuit a déclaré qu'un tribunal inférieur avait bloqué à tort une assignation des enquêteurs du ministère de la Justice cherchant à obtenir des dossiers comprenant des données sur les patients, des réclamations d'assurance, des dossiers de facturation et des communications avec des sociétés pharmaceutiques. L'assignation à comparaître était l'une des plus de 20 demandes d'informations similaires adressées aux hôpitaux et aux cliniques.

Le juge de district américain Jamal Whitehead a annulé l'assignation à comparaître contre QueerDoc en octobre, affirmant que le ministère de la Justice semblait avoir pour mission d'éliminer efficacement les options de soins affirmant le genre pour les Américains. « Une telle conduite semble calculée pour intimider plutôt que pour enquêter », a écrit Whitehead, nommé par le président démocrate Joe Biden.

En rapport: Un juge nommé par Trump déclare que le DOJ s'est « révélé indigne » de confiance dans une décision fulgurante dans une affaire de soins trans

Mais le gouvernement a fait appel de la décision et le juge de circuit américain Carlos Bea, nommé par le président républicain George W. Bush, a déclaré que poursuivre un tel objectif n'était pas en soi inapproprié.

« Même si l'assignation à comparaître ici était valablement basée sur une enquête sur des violations de la loi sur les soins de santé, l'objectif de mettre fin aux « soins d'affirmation du genre » n'est pas en soi un objectif politique « inapproprié » », a écrit Bea, comme le rapporte le Courthouse News Service. « Ce n'est pas irrationnel ou arbitraire au point d'être ultra vires. L'Administration a le droit d'adopter une position de chaque côté de ce 'débat en cours entre experts médicaux' ».

L'affaire a été renvoyée devant le tribunal de district, où Whitehead doit encore examiner les arguments de QueerDoc selon lesquels l'assignation à comparaître est trop large et lourde.

Le procureur général adjoint Brett Shumate a salué la décision de la cour d'appel.

En rapport: Le juge rejette l'assignation à comparaître du ministère de la Justice contre un prestataire de soins de santé trans en télésanté

« Le neuvième circuit confirme que (le ministère de la Justice) peut enquêter pour savoir si les hôpitaux qui fournissent des hormones sexuelles croisées et des bloqueurs de puberté aux enfants se sont conformés à la loi fédérale parce que l'industrie médicale trans n'est pas au-dessus de la loi », a publié Shumate sur les réseaux sociaux.

QueerDoc n'a pas publié de déclaration sur la dernière décision. Après que Whitehead ait annulé l'assignation à comparaître en octobre, le prestataire s'est engagé à continuer de protéger la vie privée de ses patients.

«Nous ferons toujours tout ce qui est en notre pouvoir pour honorer la confiance sacrée que nos patients et nos communautés nous accordent – ​​pour protéger votre vie privée, donner la priorité à votre sécurité et continuer à vous présenter pour vos soins, peu importe qui essaie de nous arrêter», a déclaré l'équipe QueerDoc dans un communiqué.