La star japonaise du volley-ball Rui Takahashi déclare : « Je suis gay »

Article publié le 30 septembre 2026 à 13h21

Cette histoire est apparue à l'origine sur Out.

À ce jour, seul un petit nombre d’athlètes professionnels japonais se sont déclarés LGBTQ+. Et aujourd'hui, il y en a un de plus.

À seulement un mois du début d'une nouvelle saison, la star du volley-ball Rui Takahashi a révélé son homosexualité mardi, publiant sur Instagram qu'il avait des difficultés avec sa sexualité depuis qu'il était un garçon, selon un article du journal. Norme de Manille.

« J'ai eu peur d'affronter mon propre camp depuis que je suis enfant, et j'ai été troublé et renié », a-t-il écrit. « Cela signifie que je suis gay et membre d'une minorité sexuelle. »

L'athlète de 26 ans joue dans la meilleure division professionnelle de volleyball du Japon pour les Suntory Sunbirds Osaka et a un frère cadet, Ran Takahashi, qui est un ancien coéquipier et maintenant un joueur populaire de l'équipe nationale japonaise de volleyball.

Dans le message traduit du japonais de l'anglais, l'aîné Takahashi a déclaré que c'était son petit frère qui l'avait aidé à accepter son identité.

« Pendant environ deux ans, j'ai passé du temps dans la même équipe que mon jeune frère, Ran Takahashi, et c'était la chose la plus importante pour moi. C'est en discutant avec Ran que j'ai pu me reconnaître pour la première fois », a-t-il écrit dans son message. « J'ai pu faire face à moi-même jusqu'à présent grâce au temps que j'ai passé avec Ran, la famille, les coéquipiers, le personnel de l'équipe et toutes les personnes impliquées qui m'ont soutenu. Je suis vraiment reconnaissant pour tout le soutien que vous m'avez apporté dans diverses situations jusqu'à présent. »

Il convient de noter que ses déclarations peuvent prêter à confusion dans la mesure où certaines traductions du message de Takahashi ont remplacé le nom de son frère « Ran » par « Ryo », un prénom qui est également utilisé pour désigner Takahashi lui-même, bien qu'il soit plus largement connu sous le nom de « Rui ».

Avant Takahashi, la footballeuse Shiho Shimoyamada a révélé son homosexualité en 2019, comme le rapporte Eux. L'ancien international japonais Kumi Yokoyama s'est révélé être un homme transgenre en 2021, comme L'avocat signalé.

Takahashi a déclaré dans son message que s'ouvrir sur ses sentiments l'avait aidé à mieux se comprendre et à accepter qu'il n'y avait rien de mal à être qui il est. « En mettant des mots sur mes sentiments, j'ai pu organiser mon esprit et j'ai progressivement commencé à penser qu'être moi-même, c'est bien », a-t-il déclaré.

Takahashi a ajouté qu'il espère que son coming-out encouragera les autres à faire le pas qu'il a fait en sortant du placard.

« Pour ceux qui ont du mal à ne pas s'accepter, je serais heureux si mes paroles pouvaient être un petit déclencheur pour qu'ils se confrontent à eux-mêmes et fassent un changement », a-t-il écrit, avant d'ajouter un message pour les fans de son équipe, étant donné que le moment de sa sortie quelques semaines avant la reprise du match : « C'est une annonce soudaine », a-t-il reconnu.

« Alors que nous accueillons une nouvelle saison, je voulais profiter de cette occasion pour exprimer mes propres mots à tous les fans qui m'ont toujours soutenu. Je continuerai à faire de mon mieux en volleyball et à m'efforcer de m'épanouir personnellement dans diverses situations », a déclaré Takahashi. « Je suis vraiment reconnaissant envers tous les fans et bien d'autres qui m'ont soutenu. J'aimerais continuer à grandir grâce au volleyball à ma manière. »

Voir le post de la page fan de Takahashi sur Instagram, qui a également fourni une traduction anglaise de son message, ici.