Un tribunal fédéral décide que l'Oregon peut placer les femmes trans dans des prisons pour hommes

Article publié le 19 septembre 2026 à 07h21

Une cour d'appel fédérale a statué jeudi que l'Oregon pouvait héberger des détenues transgenres dans des prisons pour hommes.

Un panel de juges fédéraux de la Cour d'appel du 9e circuit a rejeté une décision d'un tribunal inférieur ordonnant aux responsables des prisons de l'Oregon de placer les femmes transgenres dans des établissements basés sur leur identité de genre, contrairement à une directive de février du Bureau fédéral des prisons.

Les trois juges d'appel qui ont annulé la décision du juge d'instance américain Mark D. Clarke ont été nommés par le président Donald Trump, et les détenus trans dans la décision de la cour d'appel ont systématiquement qualifié les détenus trans de « détenus de sexe masculin qui prétendent être des femmes ».

Le juge d'appel américain Eric Tung a déclaré que le tribunal inférieur avait commis une erreur en déterminant que l'État avait trié à tort certains prisonniers en fonction du sexe assigné à la naissance.

En rapport: La cour d'appel ouvre la voie au transfert des femmes trans vers les prisons pour hommes malgré le risque d'agression sexuelle

« Le tribunal de district a ignoré à tort les preuves contraires écrasantes présentées par les accusés en faveur de spéculations sans fondement », a écrit Tung, comme le rapporte l'Oregon Public Broadcasting.

Les responsables de l'Oregon ont évalué les affectations en prison au cas par cas, en tenant compte, entre autres facteurs, de l'histoire personnelle et de l'identité de genre des détenus pour décider s'ils appartenaient à des établissements pénitentiaires pour hommes ou pour femmes. Mais même s'il existe des exemptions, les dossiers montrent qu'environ 90 % des femmes transgenres incarcérées dans les prisons d'État finissent dans des établissements réservés aux hommes. Deux détenus trans ont poursuivi l’État en 2025 pour mettre fin à cette politique. Clarke avait statué que l'État devait se recalibrer et présumer que les femmes trans devraient être hébergées en fonction de leur identité de genre, à moins qu'un examen individualisé n'en décide autrement.

En rapport: L'Oregon va payer 295 000 $ à une femme trans emprisonnée jusqu'en 2049

Tung, cependant, a écrit qu'il n'y avait aucune preuve de discrimination contre une catégorie de détenus et que les politiques antérieures de l'Oregon pouvaient être maintenues.

« Tout au plus, les archives montrent que différents responsables ont agi de différentes manières envers différents prisonniers à différents moments », a écrit Tung.

En rapport: Un juge fédéral déclare que l'Oregon doit héberger les détenus trans en fonction de leur identité de genre, et non en fonction de la politique de Trump

Il a également écrit que le fait de loger des femmes trans avec d’autres détenues pourrait compromettre la sécurité publique.

Les avocats des détenus qui ont intenté une action en justice soutiennent qu'il existe une discrimination à l'égard des détenus transgenres dans le système pénitentiaire de l'État. Ils ont également précisé que l'affaire ferait l'objet d'un appel au niveau suivant.

« Nous continuons de croire que les conditions actuelles exposent les femmes transgenres détenues par l'ODOC à un risque sérieux d'agression sexuelle et physique, et nous avons l'intention de continuer à poursuivre les réclamations de nos clients », a déclaré l'avocat John Burgess dans une déclaration à l'OPB. « Nous pensons que les preuves développées au fur et à mesure de l'avancement de l'affaire étayeront ces affirmations. »