Le réalisateur de Maya et Samar critique la note NC-17 pour une romance lesbienne

Article publié le 5 novembre 2025 à 09h20

À une époque de politique sexuelle répressive, une cinéaste dénonce la MPAA pour avoir attribué à sa romance lesbienne une note NC-17.

La réalisatrice Anita Doran est scandalisée que son film Maya et Samarqui se concentre sur une histoire d'amour entre un journaliste canadien et une femme afghane queer, a reçu la note très restrictive.

« Le fait que nous ayons obtenu une note NC-17, même si ce film est une histoire d'amour, mais que de nombreux autres films – où ce n'est pas une histoire d'amour queer – (n'obtiennent pas) une note NC-17, était… choquant », a déclaré Doron. Variété.

Cela n’a rien de nouveau. Il existe une longue histoire de films LGBTQ+ soumis aux classifications R et NC-17 pour les scènes de sexe queer qui ne seraient pas aussi sévèrement notées si elles se déroulaient entre un couple hétérosexuel. C’est ce double standard – en particulier dans les représentations de l’amour lesbien – que le réalisateur a trouvé « choquant ».

« Depuis que j'ai commencé à faire des films, j'attends et meurs d'envie de raconter des histoires où la sexualité féminine n'est pas une décoration ou une excitation pour le public, mais c'est une histoire à partir de l'expérience et des personnages », a déclaré Doron. « (L'amour de Maya et Samar) est chaotique et poétique et il est vivant. »

Le film suit la journaliste de sexe et de culture pop Maya (Nicolette Pearse), qui se retrouve face à face avec son propre privilège lorsqu'elle a une liaison avec Samar (Amanda Babaei Vieira) – une Afghane homosexuelle qui a fui en Grèce pour échapper aux talibans – pour qui le simple fait d'aimer une autre femme est un acte de résistance.

Les droits de distribution du film aux États-Unis sont toujours à gagner, mais une fois que la MPAA a étiqueté un film comme NC-17, soit vous restez coincé avec cette note et avez plus de mal à obtenir une sortie en salles ou une distribution, soit vous devez faire des modifications pour le ramener à une note R. La tristement célèbre romance lesbienne Le bleu est la couleur la plus chaude confronté à ce dilemme précis.

Ajoutez à cela le fait que même si le nombre de films queer sortis semble augmenter lentement chaque année, peu de gens font des films saphiques, et quand une étrange scène de sexe lesbienne finit à l'écran, elle se concentre souvent sur le titrage des hommes, quelque chose que les gens derrière Maya et Samar ne les intéressait pas.

« En termes de représentation de l'amour queer, je pense qu'au cours des dernières années… nous avons vu un nombre croissant d'histoires d'amour LGBTQ plus traditionnelles », a déclaré la productrice Laura Lanktree. «Mais surtout lorsqu'il s'agit d'amour lesbien, il continue d'être dépeint à travers une lentille masculine.

« Une grande partie de la vie de Samar est basée sur l'oppression. Mais elle avait du pouvoir d'action dans ces moments-là (avec Maya). Elle choisissait d'être libre et de lui donner de l'amour. »

Pour les scènes les plus explicites qui ont valu au film la cote controversée, Pearse a déclaré qu'elle et sa co-star avaient à la fois « liberté » et « contrôle ».

« Nous avions un contrôle total sur la façon dont nos personnages exprimeraient leur désir. Il y avait un environnement où nous avions la liberté et le contrôle », a-t-elle déclaré. « Il y avait un espace sacré creusé pour que nous puissions en faire ce que nous voulions qu'il soit. »