Alors que l’été touche à sa fin, nous faisons nos adieux à un autre mois de la fierté. Mais même si certaines célébrations sont désormais terminées, l’appel à prendre soin de nous-mêmes et de nos communautés se poursuit toute l’année.

Rester proactif concernant notre santé et notre bien-être fait partie de l’expérience et de l’héritage LGBTQ+. C'est un acte de soin personnel que de rester informé et de se soutenir mutuellement. Ce sont aussi des actes de résistance et de résilience. En tant que communauté, nous devons rester vigilants. Pourquoi? Parce que, dans cette communauté, les enjeux sont plus importants.

Cela implique de rester informé de notre santé et de notre bien-être, y compris les tests, le dépistage et la mise à jour des vaccins recommandés qui peuvent aider à protéger les personnes à risque contre les maladies infectieuses qui ont un impact disproportionné sur la communauté LGTBQ+.¹

Parmi ces maladies infectieuses figure le mpox, une maladie virale qui se transmet par contact direct peau à peau, y compris par contact sexuel.^1,2 Les récentes épidémies de mpox dans le monde ont touché de manière disproportionnée les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes (HSH), soulignant la nécessité de la vaccination pour aider à se protéger contre la propagation de la maladie.^1,3 En fait, le mpox a été déclaré urgence de santé publique d’abord en 2022, puis de nouveau en 2024 selon l’Organisation mondiale de la santé, ou OMS.²

Bien que n'importe qui puisse contracter le mpox, selon les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), les personnes les plus à risque comprennent les homosexuels, les bisexuels et autres HSH, les personnes ayant des relations sexuelles avec des homosexuels, bisexuels ou autres HSH, qui, au cours des six derniers mois, ont eu l'un des événements suivants :¹

• Un nouveau diagnostic de ≥ 1 maladie sexuellement transmissible.
• Plus d'un partenaire sexuel.
• Sexe dans un lieu commercial pour le sexe.
• Rapports sexuels en association avec un grand événement public dans une zone géographique où se produit la transmission du mpox.
• Partenaires sexuels de personnes présentant les risques susmentionnés.
• Les personnes qui prévoient de vivre l’un des phénomènes susmentionnés.

Heureusement, il existe des moyens de contribuer à contenir la propagation du mpox. Même si avoir des conversations ouvertes avec les partenaires, éviter tout contact étroit avec des personnes susceptibles d'être atteintes de mpox et se laver les mains sont souvent des stratégies efficaces, l'un des meilleurs moyens de prévenir l'infection par mpox est la vaccination.^1,4

Le vaccin mpox de Bavarian Nordic, JYNNEOS® (vaccin contre la variole et la variole du singe, vivant, sans réplication), est approuvé par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis pour la prévention de la variole et de la maladie mpox chez les adultes de 18 ans et plus déterminés comme présentant un risque élevé d'infection par la variole ou la variole du singe.^5,6 Les personnes présentant un risque plus élevé de contracter le mpox devraient recevoir deux doses de JYNNEOS, idéalement à 28 jours d'intervalle.¹ Avec une vaccination complète, des études ont montré que l’efficacité de JYNNEOS varie de 66 à 89 %.⁷

Malgré le fait que le mpox continue de se propager à l’échelle mondiale, y compris aux États-Unis, les taux de vaccination aux États-Unis sont globalement faibles, avec plus de la moitié des personnes à risque n’étant toujours pas vaccinées.^2,8 Il est important que nous fassions notre part pour contribuer à réduire la propagation en nous protégeant et en protégeant les autres en nous faisant vacciner.¹

«La vaccination reste l'un des meilleurs outils dont nous disposons pour nous protéger contre la propagation du mpox», a déclaré Brian Hujdich, de la Coalition nationale pour la santé LGBTQ. « En sensibilisant notre communauté et en nous faisant vacciner contre le mpox si ce n'est pas déjà fait, nous restons fiers et en bonne santé en prenant soin de nous-mêmes et des autres. »

Si vous pensez courir un risque de contracter le mpox, demandez à votre médecin si la vaccination vous convient. Vous pouvez recevoir le vaccin dans votre pharmacie locale, chez votre médecin ou dans une clinique de santé de quartier. Vous pouvez également visiter JYNNEOS.com pour plus d'informations.

Alors que nous continuons à réfléchir à un autre mois de la Fierté, restons déterminés à prendre soin de nous-mêmes et des autres, car prendre soin de notre santé n'est pas seulement l'amour-propre, c'est une expression de la fierté elle-même.

JYNNEOS Indication et utilisation⁵

Qu’est-ce que JYNNEOS ?

JYNNEOS est un vaccin destiné à aider à prévenir la variole et la variole du singe chez les adultes de 18 ans et plus qui présentent un risque élevé d'infection par la variole ou la variole du singe.

Quelles sont les informations les plus importantes que je devrais connaître concernant la prise de JYNNEOS ?

Des réactions allergiques graves sont possibles. Informez votre médecin si vous avez déjà eu une réaction allergique à JYNNEOS. Vous pourriez présenter un risque accru de réaction allergique grave à JYNNEOS. Vous et votre médecin déciderez si vous devez recevoir une autre dose de JYNNEOS.

Des évanouissements ont été rapportés après la vaccination par JYNNEOS.

JYNNEOS pourrait ne pas protéger toutes les personnes qui reçoivent le vaccin.

Quelles informations dois-je communiquer à mon médecin ?

Informez votre médecin si vous souffrez d’une maladie ou si vous prenez des médicaments qui diminuent la réponse de votre système immunitaire. Cela peut affecter l'efficacité de JYNNEOS pour vous.

Informez votre professionnel de la santé si vous risquez de devenir enceinte ou si vous allaitez.

Comment JYNNEOS est-il administré ?

Votre professionnel de la santé vous administrera deux doses de JYNNEOS, sous la peau (injection sous-cutanée), à ​​4 semaines d'intervalle. Il est important que vous receviez les deux doses.

Quels sont les effets secondaires les plus courants de JYNNEOS ?

• Les effets secondaires les plus courants au site d’injection comprennent la douleur, la rougeur, l’enflure, le durcissement de la peau et les démangeaisons.
• D'autres effets secondaires courants comprennent des douleurs musculaires, des maux de tête, de la fatigue, des nausées et des frissons.

Ce ne sont pas tous les effets secondaires possibles de JYNNEOS. Les patients doivent toujours demander un avis médical à leur professionnel de la santé sur l’utilisation appropriée des vaccins et les événements indésirables. Pour signaler des EFFETS INDÉSIRABLES SUSPECTÉS, contactez Bavarian Nordic au 1-833-365-9596 ou le ministère américain de la Santé et des Services sociaux en visitant https://vaers.hhs.gov/reportevent.html ou en appelant le 1-800-822-7967.

Veuillez consulter les informations de prescription complètes.

La Coalition nationale pour la santé LGBTQ s'est associée à Bavarian Nordic pour partager ces messages importants en matière de santé. Visite https://healthlgbtq.org/mpox pour des ressources mpox supplémentaires, y compris les ressources de la campagne de sensibilisation mpox.

US-JYN-2500011 septembre 2025

1 Centres pour le contrôle et la prévention des maladies. (2025, 15 septembre). Vaccination contre la variole du singe. Extrait le 29 septembre 2025 de https://www.cdc.gov/monkeypox/vaccines/index.html

2 Organisation mondiale de la santé. (sd). Épidémie de MPOX. Organisation Mondiale de la Santé. https://www.who.int/emergencies/situations/mpox-ou…

3 Pollock ED, Clay PA, Keen A et coll. Potentiel d’épidémies récurrentes de Mpox chez les hommes gays, bisexuels et autres ayant des rapports sexuels avec des hommes – États-Unis, 2023. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2023 ; 72 : 568-573. DOI : http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm7221a1

4 Centres pour le contrôle et la prévention des maladies. (2024, 11 décembre). Prévenir la variole du singe. Extrait le 29 septembre 2025 de https://www.cdc.gov/monkeypox/prevention/index.html

5 Informations de prescription de JYNNEOS. https://bavariannordic.io/uploads/jynneos-pi.pdf

6 Commissaire, O. du. (sd). La FDA approuve le premier vaccin vivant et non réplicatif pour prévenir la variole et le Monkeypox. Administration américaine des produits alimentaires et pharmaceutiques. https://wayback.archive-it.org/7993/20201222104023/https:/www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-live-non-replicating-vaccine-prevent-smallpox-and-monkeypox

7 Député, NP, Deckert, J., Chard, AN, Sandberg, N., Moulia, DL, Barkley, E., Dalton, AF, Sweet, C., Cohn, AC, Little, DR, Cohen, AL, Sandmann, D., Payne, DC, Gerhart, JL et Feldstein, LR (2023). Efficacité du vaccin JYNNEOS contre la maladie Mpox aux États-Unis. Journal de médecine de la Nouvelle-Angleterre, 388(26), 2434-2443. https://doi.org/10.1056/nejmoa2215201

8 Owens LE, Currie DW, Kramarow EA et coll. Couverture vaccinale JYNNEOS parmi les personnes à risque de Mpox – États-Unis, 22 mai 2022 – 31 janvier 2023. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2023 ; 72 : 342–347. DOÏ : http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm7213a4