Il y a un pouvoir particulier dans la montée et l'échec et la réalisation du voyage ardu. Vous apprenez tellement de leçons en cours de route, principalement sur vous-même. Pour le comédien et l'actrice Marsha Warfieldson sauvegarde de la montée se déroule la boucle alors qu'elle monte, une fois de plus, dans la place de Roz Russell, le huissier de justice dur Tribunal de nuitdans la finale de la saison 3 de la série redémarrée.

Suivez les dernières nouvelles et politiques LGBTQ +. Inscrivez-vous à la newsletter par e-mail de l'avocat.

Elle a également fait une apparition la saison dernière et a même tenu Roz mariage homosexuel Dans la salle d'audience.

Mieux connu pour jouer à Roz dans l'original Tribunal de nuit (1986-1992), Warfield a eu une carrière couvrant des clubs de comédie, des téléviseurs et des jalons culturels. Elle a partagé des scènes avec des légendes comme George Carlin et Teddy Pendergrass, avait son propre talk-show (The Marsha Warfield Show), et a joué dans des séries télévisées, y compris Nid vide et Le spectacle Richard Pryor. Mais pendant près de deux décennies, elle a disparu des yeux du public.

Maintenant, elle est de retour avec ce qui est une résilience tranquille. Oui, Warfield a gagné ses côtelettes en tant que comédienne à emporter, mais son sérieux force et son comportement calme et acceptant les défis de la vie brillaient radiardément.

Lors d'une conversation intime avec L'avocatWarfield s'est ouverte sur sa vie, sa célébrité précoce, les années à l'honneur, puis sur la longue route.

«Quand j'ai grandi, personne n'a parlé d'être gay», a-t-elle déclaré. «J'ai vu le monde du milieu. Je n'ai pas ressenti cette traction« girly ». Je voulais courir, jouer avec les garçons. Donc, quand ils m'ont dit que je devais commencer à porter des chemises à l'extérieur, parce que j'avais 5 ou 6 ans, j'étais furieux. Je ne comprenais pas pourquoi les règles étaient différentes pour moi.»

Warfield décrit son sexe et sa sexualité comme existant dans une sorte d'espace liminal, avec une compréhension précoce qu'elle ne s'intègre pas tout à fait dans des boîtes prescrites. Mais dans les années 1970, la langue autour de son orientation sexuelle et une communauté qui auraient pu l'aider à comprendre ces sentiments n'étaient pas facilement disponibles.

Sa réalisation de soi de son orientation a commencé assez innocemment. «J'ai rencontré une femme qui m'a rendu nerveux d'une manière que je ne comprenais pas», a-t-elle déclaré. «J'ai parlé à mon petit ami à l'époque. Il a dit:« Fille, tu es amoureuse. Et une cloche s'est déclenchée.

Le voyage de la sortie de Warfield était profondément personnel et, au début, privé. «Je n'étais pas Ellen. Je n'étais pas Rosie. Je n'étais pas Wanda», A-t-elle dit, se référant aux bandes dessinées lesbiennes révolutionnaires.« J'étais dans le placard professionnel avec la porte en verre. Vous vous présentez sur le tapis rouge avec votre «assistant». Lorsqu'on vous a demandé avec qui vous sortiez, vous diriez: «Ne parlons pas de ma vie personnelle». C'est comme ça que cela a été fait.

Cependant, sa mère avait toujours connu, ce qui lui a apporté le réconfort et la douleur.

«Quand je suis sortie vers elle au début des années 80, elle a dit:« Je sais ». Et j'étais énervé », se souvient Warfield. «'Si vous saviez, pourquoi n'avez-vous pas dit quelque chose? Et elle a dit: « Je t'aime, mais faites-moi une faveur et ne sortez pas pendant que je suis en vie. » Et honnêtement, étant donné le temps, cela ne semblait pas déraisonnable. »

C'était la hauteur du Crise du sida. La peur, la violence et la stigmatisation ont traqué des personnes queer dans la vie publique et privée. Warfield a choisi une sorte de compromis: elle est venue à ses amis et à sa famille mais est restée publiquement fermé à Hollywood.

«Je n'étais pas l'un des courageux», a-t-elle humblement répété. « Mais aujourd'hui, je suis en mission pour honorer ceux qui n'ont jamais pu être leur moi-même. Tant de femmes de mon âge n'ont jamais pu explorer qui elles étaient. Ils sont sortis plus tard dans la vie, des années 50, 60, 70. Et certains ne l'ont jamais fait. Pour eux, la question était » puis-je être moi?  » Et pendant si longtemps, la réponse était non. »

Le silence, cependant, n'était pas seulement une question d'identité. Warfield s'est également éloigné des projecteurs pour guérir. «J'ai pris du temps pour survivre», a-t-elle déclaré. « Je n'ai pas appelé cela un traumatisme à l'époque, mais c'est ce que c'était. »

Au début des années 90, elle a perdu sa mère et sa tante à moins de deux mois, peu de temps après, sa maison a été détruite lors d'un tremblement de terre. Ajoutez à cela le poids de la dépendance, quelque chose qu'elle dit qu'elle n'a reconnue comme telle plus tard, et une carrière en flux, Warfield a pris la décision de déménager Las Vegas Et aider sa sœur à élever son jeune neveu.

«J'ai fini par rester jusqu'à l'obtention du lycée», a-t-elle expliqué. «En attendant, j'ai lentement commencé à me remettre ensemble.»

En 2015, elle a de nouveau obtenu sa propre place. Elle a commencé à s'entraîner et a commencé à écrire des blagues. Mais rentrer dans le monde de la comédie n'était pas aussi simple que de dépoussiérer les vieux matériaux. «J'ai eu 20 ans de rouille de scène», a-t-elle fait remarquer. «Je n'étais pas le même comédien. Je n'étais pas la même personne. Je devais me réintroduire pour moi-même.»

Il a fallu près d'une décennie pour reconstruire son acte et retrouver sa voix. « Beaucoup de gens pensent qu'ils peuvent simplement prendre 20 ans de congé et y revenir. Cela ne fonctionne pas comme ça. »

Mais maintenant, elle est de retour. Pas comme un acte de nostalgie mais comme une version pleinement réalisée d'elle-même et une version qui est en pleine commande de son identité, de son histoire et de son art. Et en tant que cerise sur le gâteau, Warfield a également rencontré son épouse actuelle, Angie, alors qu'elle se produisait dans un club de comédie à Vegas.

« Elle m'a chahuté et je vais m'arrêter là parce qu'elle déteste quand je raconte cette histoire », a dit Warfield. «Nous avons eu notre premier rendez-vous quatre mois plus tard, puis elle m'a épousé cinq ans plus tard.»

Il y a un certain courage à être un comédien debout, le courage de s'éloigner de la célébrité, puis une abondance de courage pour se frayer un chemin; Cependant, Warfield est réticent à le porter comme un badge. «Il y a du courage d'être dans le salon», a-t-elle déclaré. «Vous vous tenez là et dites:« C'est moi »et attendez d'être jugé. Et vous recommencez. Et encore.»

Et maintenant, comme Tribunal de nuit Les fans accueillent Roz dans leurs salons, ils ne voient pas seulement un personnage bien-aimé revenir. Ils assistent au triomphe d'une femme qui a refusé d'être définie par le silence, qui a vécu des époques qui ont essayé de l'effacer, et qui, après tout ce temps, sait toujours faire tomber la maison.

Et dans ce nouveau chapitre de sa vie, Marsha Warfield ne demande pas la permission. Elle se tient fermement sous les projecteurs, répondant à cette vieille question «Puis-je être moi? avec un oui retentissant et joyeux!

« Je suis une bande dessinée debout », a déclaré Warfield. «Je me tiens. Agir?