Transface dans The Last of Us ? Nous avions espéré la fin de transface

Article publié le 26 mars 2026 à 05h21

Ils n'étaient pas obligés d'y aller. C’est ce qui me dérange tellement dans le fait que HBO choisisse une femme cisgenre – Kyriana Kratter de Star Wars : L'équipage des squelettes — pour incarner un personnage transgenre dans la très attendue saison 3 de Le dernier d'entre nous.

Un acteur transgenre non binaire — Ian Alexandre – c'était déjà donner la voix pour le personnage de « Lev » dans Le dernier d'entre nous jeu vidéo. Star Trek les fans se souviendront peut-être d'Alexander de son rôle révolutionnaire de Gray dans Star Trek : Découverte.

Comme Ariel Messman-Rucker a été signalé pour DehorsHBO a déclaré que Lev serait toujours décrit comme le garçon transgenre de 13 ans qui est le frère de Yara et le « partenaire et boussole morale » d'Abby dans la prochaine saison du drame post-apocalypse populaire.

Alors pourquoi HBO a-t-elle choisi Kratter ? Même si je me souviens qu'elle était une actrice plus que compétente dans les films de Disney Guerres des étoiles série, les producteurs auraient choisi Kratter parce qu’elle «incarnait le mieux le personnage». C'est selon Kotaku.

Mieux qu'un véritable acteur trans qui a déjà joué le rôle ? Laissez-moi deviner : un producteur cisgenre l’a dit. Et il est intéressant de noter, comme Euxde Mathew Rodriguez a écrit, les mots « mieux incarnés » n’apparaissent plus dans le 20 mars article publié par Date limite cela a été cité par Kotaku. Ce producteur cis anonyme a-t-il lancé une crise et demandé aux éditeurs de Date limite retirer cette citation, de peur d'être accusé de perpétuer la « transface » ?

Pour ceux qui ne le connaissent pas, transface est le nom donné à cette pratique hollywoodienne de longue date consistant à confier à des acteurs cis des rôles représentant des personnages trans. Il s'agit d'une variante de la performance désormais déshonorée du « blackface », lorsque des acteurs blancs se maquillaient pour incarner des personnages noirs.

Messman-Rucker a qualifié le casting de Kratter de « choix étrange en 2026 », compte tenu de la façon dont le public LGBTQ+ a récemment fait pression sur les studios de cinéma et de télévision pour qu'ils arrêtent de faire des transfaces. Mais « choix étrange » n'est pas l'expression que je choisirais ; Je dirais « un choix cohérent », étant donné le bilan d'Hollywood au cours des trois dernières décennies.

• 1992 : Jaye Davidson est nominé aux Oscars pour son rôle de Dil dans Le jeu des pleurs.
• 1999 : Hilary Swank remporte un Oscar pour son interprétation de Brandon Teena dans Les garçons ne pleurent pas.
• 2005 : Felicity Huffman est nominée pour son rôle de Bree dans Transamérica.
• 2013 : Jared Leto remporte le prix du meilleur acteur dans un second rôle pour son rôle de Rayon dans Club des acheteurs de Dallas.
• 2014 : Jeffrey Tambor incarne Maura dans la série télévisée Amazon, Transparent, et a remporté un Emmy pour sa performance en 2015.
• 2015 : Elle Fanning incarne Ray dans 3 générationsproducteur gay prolifique Ryan Murphy incarnez Denis O'Hare dans le rôle de Liz dans American Horror Story : Hôtel, et Eddie Redmayne a été nominé pour le meilleur acteur pour avoir joué Lili dans le film oscarisé, La fille danoise.
• 2016 : Michelle Rodriguez a joué Frank face à Sigourney Weaver dans La mission.
• 2017 : Matt Bomer apparaît dans le rôle de « Freda » dans le film de Mark Ruffalo. Rien.

Même avant le début de son film, Ruffalo – en tant que producteur exécutif – a fait face à des réactions négatives pour avoir choisi Bomer dans Rien, et l'a adressé sur les réseaux sociaux : « À la communauté trans. Je vous entends », il a écrit sur ce qui était Twitter en 2016« C'est déchirant de… te voir dans cette douleur. Je suis heureux que nous ayons cette conversation. Il est temps. »

La conversation n'avait pas d'importance. Le temps non plus.

Rien a été retenu pour sa sortie jusqu'en 2018. Mais attendre deux ans n'a pas mis fin au controverse; cela a même conduit à des menaces boycotts. Dehors signalé la productrice associée Kylene K. Steele – qui est elle-même trans – a demandé aux téléspectateurs de rester ouverts d'esprit : « Matt a fait un travail incroyable et c'est un acteur phénoménal », a déclaré Steele. « Vous ne devriez pas être jugé en fonction du sexe de la personne. Si elle peut faire semblant et être la personne adaptée au rôle, alors cela devrait être comme ça. »

Comme ça devrait être ? J'ai pensé à l'acteur trans Mack Bayda jouant Malcolm dans le film de 2022. Un homme appelé Otto en face de Tom Hanks, c'était comme ça que ça devrait être. Et si Trace Lysette jouant le rôle de la travailleuse du sexe trans Shea dans la série Showtime de Sir Patrick Stewart, Discours brusqueen 2015 ? Gagnant d'un Emmy Laverne Cox joue Désiréeune femme out trans, dans la série Prime Video, Table rase L'année dernière, c'était certainement comme ça que ça devrait être, même si son émission a malheureusement été de courte durée.

Dix ans après Rienpourquoi le transface existe-t-il toujours ? Il y a à peine huit ans, l'actrice Scarett Johannsen s'est retirée du rôle de Dante Gill dans Frotter et tirer suite à l'indignation en ligne qui a finalement conduit à l'annulation du film tout à fait. « Cette bataille semble gagnée », a écrit Pooya Mohseni, réalisatrice trans, dans un article d'opinion de 2018. L'avocat intitulé «Les derniers jours de Transface».

Et peut-être qu'elle avait raison, pour 2018.

Mais l’acceptation des personnes trans en Amérique et dans le monde a changé au cours des huit années écoulées, à mesure que les balanciers politiques ont basculé davantage vers la droite. Nous avons vu un boom des lois des États restreignant les droits des trans, Menaces fédérales contre les soins d’affirmation de genre ainsi que fausses allégations sur la prévalence croissante des meurtriers transgenres. Ainsi, étant donné que l’ambiance nationale à l’égard des personnes trans semble moins accueillante que les années passées, il n’est peut-être pas surprenant que certains acteurs de l’industrie du divertissement soient prêts à donner une nouvelle chance à transface.

L'argument est le suivant : « Ce sont des acteurs. Leur travail consiste à faire semblant d'être quelqu'un qu'ils ne sont pas. Quel est le problème si une personne hétérosexuelle joue le rôle d'un gay, comme Eric McCormack l'a fait pendant des années. » Volonté et Grâceou vice versa ? Jouer aux trans, c’est comme ça.

Sauf que ce n'est pas le cas. Je sais, parce que je suis aussi quelqu'un avec de l'expérience dans l'industrie ; Je suis une femme transgenre qui a passé une douzaine d'années à travailler comme enfant actrice et mannequin à New York, dans le rôle d'un garçon et d'une fille.

Alors que je me présentais comme un homme dans la plupart des 100 publicités dans lesquelles je suis apparu, ma voix prépubère m'a valu des rôles de filles dans des publicités radiophoniques, et pendant près de cinq ans, mon look féminin m'a valu des emplois de mannequin, défilant avec Brooke Shields et agissant dans une publicité avec Sarah Jessica Parker. C’était comme vivre un rêve, mais ensuite j’ai dû recommencer à vivre le cauchemar de prétendre être le « garçon » que tout le monde pensait connaître. Et j'avoue avoir été plutôt convaincant dans ce rôle depuis 40 ans.

Même si je n'ai jamais joué dans aucun film ni aucune émission de télévision, ce gamin de Long Island s'en est approché : feu Philip McKeon et moi avons concouru pour le rôle de Tommy, le fils de Linda Laving. Aliceen 1976, et j'ai perdu le rôle du capitaine des cadets David Shawn dans les années 1981. Robinets à un acteur de Glen Ridge, New Jersey dont vous avez peut-être entendu parler : Tom Cruise ?

La vérité est que même à 18 ans, Cruise était beaucoup plus machiste que je ne pourrais jamais prétendre l'être.

Mais la meilleure réponse à la raison pour laquelle transface n'est pas le bon choix, cette année ou n'importe quelle année, vient de l'acteur, producteur, écrivain et activiste trans nominé aux Emmy. Jen Richards, lauréate du Out100. Il y a dix ans, Richards s'est prononcé sur le Rien controverse avec honnêteté et éloquence. Ses propos sont tout aussi pertinents pour le casting d'une actrice cis dans la troisième saison de Le dernier d'entre nous en 2026 :

« Tout d'abord, il y a le problème pratique/économique. Cela prive les femmes trans d'opportunités, d'emplois et de ressources, ce qui nuit à (la) communauté entière. »

« Quand @MattBomer incarne une travailleuse du sexe trans, il dit au monde qu'au fond, les femmes trans comme moi ne sont encore que des hommes. »

Richards a également révélé un autre détail qui montre qu'elle sait de quoi elle parle : « J'ai auditionné pour cela. Je leur ai dit qu'ils ne devraient pas avoir un homme cis pour jouer une femme trans. Ils s'en fichaient. »

Et visiblement, en 2026, ce n’est toujours pas le cas. Je ne peux qu'espérer que lorsqu'il s'agit de choisir des acteurs cis dans des rôles trans, Kyriana Kratter sera la dernière d'entre eux.

Aube Ennis (elle/elle/la sienne) est un écrivain primé, producteur de nouvelles télévisées, responsable de l'information, numérique professionnel de l'information et professeur d'université qui possède plus de quatre décennies d'expérience dans réseaux, rédactions locales et numériques. Elle a été la première journaliste transgenre à s'exprimer dans les journaux télévisés du réseau et à premier rédacteur en chef de l'actualité trans à L'avocat. Suivez-la sur @lifeafterdawn.