Photos : des artistes travestis juifs collectent des fonds pour les réfugiés de Brooklyn et de Gaza

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Dimanche dernier, une troupe d'artistes travestis juifs appelée Full Moon Drag s'est réunie pour créer une soucca – un abri conçu pour Souccot – au jardin communautaire de Maple Street à Crown Heights à Brooklyn, New York.

« Sous le saule en surplomb, leur soucca ornée de coquelicots, de keffiehs et d'une bannière « FREE PALESTINE » peinte à la main a préparé le terrain pour leur production intitulée « HOT 2 ROT ». La troupe s'est produite devant un public de 100 membres de la communauté et a réussi à récolter 2 000 $ pour une organisation locale d'entraide luttant pour que les voisins restent chez eux et soient à l'abri de la violence policière, Equality for Flatbush et Denizen's Society, une organisation internationale d'entraide qui fournit logement et nourriture pour les réfugiés de Gaza. Au coucher du soleil, tout a été démonté collectivement par la troupe et les membres du public », peut-on lire dans un communiqué de presse de l'événement.

Certains artistes de drag ont évoqué leurs performances dans des déclarations fournies dans le communiqué de presse.

« Pendant Souccot, nous accueillons les ushpizin, ou invités surnaturels, sur lesquels était basé mon numéro. Je portais une robe faite de tissus et synchronisée sur les lèvres d'un mélange de Kesha's Blow et de la voix de ma grand-mère récemment décédée parlant de manière quelque peu obsessionnelle de la façon dont différentes personnes se mouchent. Inclure ma grand-mère de cette manière m'a ancré dans mes ancêtres qui, dans ma famille, ont toujours inclus la bêtise, le jeu et le combat pour un monde dans lequel la joie est accessible à tous », a déclaré Abbie Goldberg, qui se produit sous le nom de Chava Goodtime.

« Mon acte est une expression de chagrin, de douleur, de rage et de défi en solidarité avec les Palestiniens. Dans la finale, je verse une plaque argentée d'encre noire sur tout mon corps – cela tache ma peau et mes vêtements, dessinant des motifs de gouttes sur ma peau. J'ai essayé de canaliser les émotions brutes et de me connecter aux chanteurs et au public pour exprimer ce que nous ressentons collectivement. L’émission est, entre autres choses, un appel au peuple juif à créer un foyer, une sécurité et une sûreté avec d’autres personnes marginalisées autour de nous, ancrées dans les lieux où nous vivons : une vision de ce que nous pourrions être. « , a déclaré l'interprète Zev à propos de sa deuxième performance avec Full Moon Drag sous le nom de ZivZavZuv.

« Pour ouvrir le spectacle, j'ai interprété « Come to Mama » de Lady Gaga comme un moyen d'accueillir non seulement nos ancêtres spirituels, les ushpizin, dans notre espace, mais aussi ce que je considère comme notre communauté juive créée collectivement et ce que nous défendons. .» Ariel, productrice de la série et drag queen qui s'appelle Harsh Babe, a déclaré. « Selon moi, les fiers juifs queer antisionistes comme nous représentent les espaces dont la gauche juive aspire et crée activement. Dans mon numéro, j'ai amené les membres du public et des membres de la troupe sur la scène de la soucca avec moi pour nous envelopper dans un châle fait de chemises Jewish Voice for Peace d'une action à laquelle beaucoup de membres de ma troupe avaient participé à la Bourse de New York quelques jours auparavant, décoré de phrases telles que « Pas en notre nom » et « Les Juifs disent d’arrêter d’armer Israël ». Mon objectif était de créer une atmosphère célébrant ce que signifie faire partie d’une communauté juive centrée sur l’amour et la libération.

Découvrez les images du spectacle et du rassemblement ci-dessous.

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag

Alexa Wilkinson pour Full Moon Drag