La cour d'appel fédérale se demande si les écoles doivent exclure les élèves trans pendant les voyages

Article publié le 14 mai 2026 à 09h21

Les avocats du Colorado ont défendu le droit des étudiants transgenres à recevoir le même traitement que leurs pairs lors des voyages scolaires d'une nuit alors qu'une cour d'appel fédérale contestait une politique du district scolaire autorisant les étudiants à loger en fonction de leur identité de genre.

Mardi, un panel de trois juges de la 10e Cour d'appel des États-Unis a entendu les arguments d'un procès soutenu par le groupe juridique conservateur Alliance Defending Freedom, qui conteste une politique des écoles publiques du comté de Jefferson autorisant les étudiants transgenres à partager des chambres d'hôtel avec des camarades de classe partageant leur identité de genre.

JeffCo Public Schools a fait valoir que mettre fin à cette politique obligerait les écoles à isoler les élèves transgenres et à exposer les enfants déjà vulnérables à l'intimidation et au harcèlement.

« Ce que recherchent les plaignants est sans précédent, en termes de changement dans la façon dont le district scolaire interagit avec tous les autres élèves, en raison de leurs préoccupations en matière de libre exercice », a soutenu le procureur du district scolaire, Eric Olson, selon la Denver Gazette. « La stigmatisation va bien dans l’autre sens en forçant l’identification de personnes différentes, ce qui est le résultat net de cette politique. »

En rapport: Le GOP du Colorado qualifie les personnes LGBTQ+ de « toiletteurs impies » dans un e-mail du mois de la fierté : « Dieu déteste les drapeaux »

La politique du district interdit aux écoles de divulguer le statut transgenre d'un élève à des familles non apparentées, traitant ces informations comme des données confidentielles protégées des élèves.

Joe et Serena Wailes ont poursuivi le district après avoir appris que leur fille de 11 ans avait partagé une chambre d'hôtel avec une fille transgenre lors d'un voyage scolaire en 2023 à Washington, DC. Les avocats de l'ADF ont soutenu que le district avait violé les droits parentaux et religieux de la famille en n'informant pas les parents au préalable.

« Nos familles ont simplement demandé à Jeffco de ne pas héberger leurs enfants avec des personnes du sexe opposé lors de voyages scolaires de nuit sans préavis ni leur consentement », a soutenu l'avocat de l'Alliance, Noel Sterett, selon le Golden Transcript.

Olson a rétorqué que les parents cherchaient un changement de politique à l'échelle du district qui obligerait les écoles à traiter les élèves transgenres différemment de leurs pairs. Il a fait valoir que l'affaire diffère des récentes décisions de la Cour suprême des États-Unis autorisant les parents à retirer leurs enfants des cours incluant les LGBTQ, car le différend porte sur la vie privée des élèves et sur la manière dont les écoles interagissent avec les autres enfants.

En rapport: Le Colorado prend une nouvelle chance pour lutter contre les abus nocifs des « thérapies de conversion »

En rapport: Le gouverneur du Colorado signe une loi reconnaissant le droit à la vie privée des enfants trans

Le procès s’est déroulé parallèlement à une enquête fédérale plus large sur les écoles publiques JeffCo sous l’administration Trump. Plus tôt cette année, le ministère américain de l'Éducation a conclu que le district avait violé le titre IX en autorisant les étudiants transgenres à accéder aux équipes sportives, aux toilettes, aux vestiaires et aux hébergements correspondant à leur identité de genre. Les responsables du district ont rejeté les conclusions et ont déclaré que la loi anti-discrimination du Colorado exige que les écoles protègent l'accès des étudiants transgenres à des installations adaptées à leur identité de genre.

Le président George W. Bush a nommé le juge de circuit Harris Hartz à la magistrature, tandis que le président Barack Obama a nommé les juges de circuit Scott Matheson Jr. et Nancy Moritz.

La juge de district américaine Regina Rodriguez a rejeté le procès l'année dernière, estimant que les parents n'avaient « aucun droit de dicter le programme de Jeffco autour de ces questions et ses efforts pour garantir que les étudiants transgenres font partie d'un environnement éducatif où tous les étudiants se sentent en sécurité et prêts à apprendre ».