Ken Paxton se réjouit après avoir extrait 10 millions de dollars de l'hôpital pour enfants du Texas pour un centre de « détransition »

Article publié le 7 août 2026 à 07h21

Un accord de règlement sans précédent a été conclu dans une affaire intentée par le procureur général du Texas, Ken Paxton, qui oblige l'hôpital pour enfants du Texas à Houston à verser 10 millions de dollars à l'État et à créer une « clinique de détransition ».

Le règlement fait suite à une enquête ouverte par le bureau du procureur général en 2023, selon un rapport de La Tribune du Texas. La même année, le gouverneur Greg Abbott a promulgué le projet de loi 14 du Sénat, qui interdit aux mineurs trans-identifiés de recevoir des bloqueurs de puberté et des thérapies hormonales. Bien que l’accord ait été conclu en mai, le bureau de Paxton a annoncé vendredi que le règlement historique avait désormais « été entièrement exécuté ».

En rapport: Trump DOJ oblige un grand hôpital pour enfants du Texas à arrêter les soins aux trans et à ouvrir une clinique de « détransition »

Aux termes de l'accord, l'hôpital doit verser 10 millions de dollars à l'État pour avoir prétendument facturé Texas Medicaid pour financer des interventions illégales de transition de genre et pour avoir utilisé de faux codes de diagnostic. Cela a également contraint Texas Children's à licencier et à révoquer les privilèges médicaux de cinq médecins qui prodiguaient de tels soins. Pour l’instant, les noms des médecins licenciés n’ont pas été dévoilés.

« Aujourd'hui est un jour monumental dans la lutte pour stopper le mouvement radical transgenre », a déclaré Paxton dans un communiqué de presse. «Je félicite le Texas Children's Hospital d'avoir changé de cap et de s'être engagé à faire partie de la solution en acceptant de créer une clinique de détransition, la première en son genre, qui aidera à fournir des soins gratuits à ceux qui ont été victimes d'une idéologie transgenre tordue et moralement en faillite.»

En rapport: Le deuxième grand hôpital américain accepte de financer les services de détransition dans le cadre d'un accord avec le DOJ de Trump

Paxton, candidat au Sénat américain contre le démocrate James Talarico, a déclaré que la nouvelle clinique, qui doit être ouverte et opérationnelle d'ici la fin octobre, offrira des soins médicaux aux patients « qui ont été soumis à des procédures de 'transition de genre' ». L'accord exige également que l'hôpital finance la clinique et offre des services gratuits aux patients pendant les cinq premières années. Cette « clinique de détransition » serait la première du genre aux États-Unis

Suite à l'annonce du règlement en mai, Texas Children's, qui se décrit comme le plus grand hôpital pédiatrique du pays, a publié une déclaration affirmant que le règlement était une « décision difficile » et que la bataille juridique de trois ans était « semée de mensonges et de distractions ».

« Tous les examens et enquêtes continuent d'étayer les faits – nous nous sommes conformés à toutes les lois », indique le communiqué. « Pour être clair, nous décidons de protéger nos ressources contre des litiges sans fin et coûteux… Nous sommes fiers de savoir que nous ferons toujours passer notre objectif avant la politique et que nous avons et continuerons de respecter la loi.