Avocat NL 6/9/26

Article publié le 10 juin 2026 à 04h21

Bonjour et bon mardi à tous, ici le rédacteur en chef du public Edgar Ramirez, un peu fatigué d'avoir veillé tard pour regarder le troisième match de la finale de la NBA.

Je ne devrais cependant pas me plaindre, car ceux qui étaient probablement présents – ou juste à côté du célèbre Madison Square Garden, comme l'était l'écrivain John Casey, où les Knicks de New York affrontaient les Spurs de San Antonio – se sont couchés encore plus tard en raison de la congestion sécuritaire provoquée par l'apparition du président Donald Trump.

Et sans surprise, sa visite au Jardin a suscité un accueil pas si chaleureux, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'arène.

« Ce qui a rendu cela encore plus grotesque, c'est la décision de mettre le visage de Trump sur le Jumbotron pendant la « Bannière étoilée », apparemment, suppose-t-on, pour faire honte aux gens et les faire taire. Cela n'a pas fonctionné », écrit Casey. « Et cette image, des huées alimentées par la haine qui noient notre hymne national à cause d'un seul homme, est une métaphore de ce que fait Trump. »

Le président n'est pas le seul à ressentir la chaleur des New-Yorkais, comme l'écrit Jacob Ogles : « Les dirigeants élus de New York ont ​​critiqué le système de santé du Mont Sinaï après que le prestataire médical a déclaré qu'il remettrait les dossiers des patients transgenres à l'administration Trump. »

Pour en revenir à cet « un homme » mentionné par Casey, il a également été mis en échec lundi soir par la côte Ouest, quoique brièvement, comme le rapporte Christopher Wiggins : « Un juge fédéral a temporairement empêché l'administration Trump d'obtenir des dossiers médicaux confidentiels appartenant à des jeunes transgenres et à leurs familles, intervenant juste un jour avant que les procureurs fédéraux ne cherchent à forcer un hôpital pour enfants de Californie à remettre les documents. »

C'est le mois de la fierté, alors nous remporterons n'importe quelle petite victoire que nous pouvons obtenir dès maintenant.

Restez en sécurité, continuez à huer et à la prochaine fois !