Nancy Pelosi, qui se retire du Congrès, laisse un record en tant que championne de l'égalité LGBTQ+

Article publié le 6 novembre 2025 à 23h20

La représentante américaine Nancy Pelosi, qui a annoncé jeudi qu'elle ne briguerait pas un autre mandat, repartira avec l'un des bilans les plus pro-LGBTQ+ parmi tous les membres du Congrès.

Pelosi, une démocrate, est membre de la Chambre des représentants des États-Unis depuis 1987, lorsqu'elle a remporté une élection spéciale pour représenter un district de San Francisco. Elle a été leader à la Chambre, soit en tant que présidente, soit en tant que leader de la minorité, selon que les démocrates détenaient la majorité, pendant 20 ans jusqu'à ce qu'elle quitte la direction en 2023. Elle a été la première femme à être présidente de la Chambre.

Un allié depuis le début

Au cours de sa première année de mandat, elle a participé à la marche sur Washington pour les droits des lesbiennes et des gays. Dans une vidéo de la marche, un journaliste a observé que Pelosi était l’un des rares membres du Congrès à participer. Elle a répondu qu'elle était là non seulement pour montrer sa solidarité avec les nombreux San Franciscains qui s'étaient rendus à Washington pour l'événement, mais aussi pour démontrer son soutien à un projet de loi sur les droits civiques des homosexuels et à un financement accru pour lutter contre la crise du sida (son premier discours à la Chambre traitait du sida). Elle a également souligné qu'elle avait participé à des marches contre le sida et à des défilés de la fierté à San Francisco.

En rapport: Nancy Pelosi rend hommage aux victimes de l'épidémie de sida avec le Gay Men's Chorus of DC lors de la WorldPride

Pelosi se battait pour les droits LGBTQ+ même lorsque de nombreux démocrates étaient tièdes sur la question. Par exemple, la loi de 1996 sur la défense du mariage, qui interdisait la reconnaissance par le gouvernement fédéral des mariages homosexuels, a bénéficié du soutien de nombreux démocrates, dont le sénateur américain de l’époque, Joe Biden, et a été promulguée par le président Bill Clinton. Aucun État n'offrait le mariage homosexuel à l'époque, mais il semblait qu'un procès à Hawaï en ferait le premier État à accorder l'égalité au mariage (ce n'est pas le cas), et les politiciens se démenaient pour apaiser les électeurs conservateurs paniqués.

Pelosi a non seulement voté contre le DOMA, mais s'est également prononcée contre, en déclarant : « Je m'oppose fermement à cette mal nommée « Loi sur la défense du mariage », et je le fais sur la base de ma conscience, de ma Constitution et de mes électeurs. On pourrait affirmer qu’avec l’électorat de Pelosi, il lui était facile de défendre les droits LGBTQ+, et qu’elle pouvait certainement le faire sans crainte de représailles. Mais il reste incontestable qu’elle a été une championne.

En rapport: Nancy Pelosi a beaucoup à dire sur le Drag, San Francisco et le GOP

Elle a reçu un score parfait de 100 ou proche de celui-ci sur le tableau de bord du Congrès de la Human Rights Campaign depuis qu'il existe – depuis le 108e Congrès, 2003-2005. En 2007, elle a voté pour une version controversée de la loi sur la non-discrimination dans l'emploi qui incluait l'orientation sexuelle mais pas l'identité de genre, mais elle a déclaré qu'elle aurait préféré une version plus inclusive (l'une d'elles était décédée en commission).

La Chambre a approuvé le projet de loi, mais il n’a jamais fait l’objet d’un vote au Sénat. L’inverse s’est produit quelques années plus tard : en 2013, le Sénat a approuvé une version d’ENDA incluant l’identité de genre, mais elle n’a pas été votée à la Chambre.

Pelosi a continué à soutenir une telle législation. ENDA a désormais été remplacée par la loi sur l'égalité, qui interdirait la discrimination anti-LGBTQ+ dans le crédit, le logement et d'autres domaines en plus de l'emploi. En tant que présidente, elle a supervisé à deux reprises l’adoption de la loi par la Chambre, alors qu’elle traînait au Sénat. Il a été réintroduit cette année, avec le soutien de Pelosi.

En rapport: Nancy Pelosi crie « tais-toi » au journaliste d'extrême droite qui a posé une question accusatrice le 6 janvier

La loi sur le respect du mariage

Elle a également mené la lutte pour la loi sur le respect du mariage, qui a été adoptée par les deux chambres en 2022 et promulguée par le président Biden de l’époque. Cela protégerait l’égalité du mariage de plusieurs manières, même si la Cour suprême annulait sa décision de 2015. Obergefell c.Hodges décision, exigeant que le gouvernement fédéral reconnaisse les mariages homosexuels et interracial et que les États reconnaissent ceux célébrés dans d'autres États. Il n’oblige toutefois pas les États à accorder le droit au mariage aux couples de même sexe.

Elle a soutenu plusieurs projets de loi pro-LGBTQ+ lors de son premier mandat en tant que présidente, qui comprenait les deux premières années de la présidence de Barack Obama. Les principaux succès ont été l'adoption de la loi Matthew Shepard et James Byrd, Jr. sur la prévention des crimes haineux, visant à lutter contre les crimes haineux fondés sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre, ainsi que l'abrogation de la règle « ne demandez pas, ne dites pas ». Elle a également joué un rôle clé dans les efforts visant à faire adopter la loi sur les soins abordables, qui rendait l’assurance maladie accessible à de nombreux groupes marginalisés et comportait un langage anti-discrimination inclusif.

En 2011, alors que les affaires contre le DOMA et la proposition californienne anti-mariage pour l'égalité 8 faisaient leur chemin devant les tribunaux, Pelosi s'est entretenue avec optimisme avec un groupe de militants LGBTQ+ sur la victoire de la liberté de se marier pour tous. « À ceux qui se moquent de moi à ce sujet, je leur dis : 'L'inconcevable pour vous est l'inévitable pour nous' », a-t-elle déclaré. C'était un an avant qu'Obama et Biden ne se prononcent en faveur de l'égalité du mariage, deux ans avant que DOMA et la proposition 8 ne soient définitivement annulées, et quatre ans avant que l'égalité du mariage ne devienne la loi du pays.

Pelosi se prononce pour les droits des trans

Au-delà du mariage, elle a été en avance sur d’autres questions LGBTQ+, approuvant le service militaire des Américains transgenres dès 2014, deux ans avant que l’administration Obama ne mette fin à l’interdiction, et soutenant la législation visant à classer la thérapie de conversion comme fraude à la consommation, ce qui n’a toujours pas été adopté.

Elle s'est prononcée fermement contre les actions anti-transgenres de Donald Trump dans ses deux termes. « Eh bien, vous savez, j'ai une petite-nièce qui est trans et elle est morte de peur. C'est juste la chose la plus triste », a-t-elle déclaré.
L'avocat
cette année. « Au cours de ma carrière, j'ai été témoin des progrès réalisés par la communauté LGBTQ+ en termes d'acceptation sociale, il est donc tout simplement alarmant et triste que les droits des trans restent au centre des attaques de l'administration. La question trans est sur laquelle ils se sont penchés. Ils veulent priver les personnes trans et leurs familles des services essentiels. »

Parler à L'avocat en 2024, elle a souligné l'importance d'aller au-delà de la simple tolérance vers le respect et la fierté : « Les gens me disent toujours : « Les San Franciscains sont tellement tolérants ». Je dis, n'utilisez pas le mot « tolérant ». C'est un mot condescendant. Il ne s’agit pas de tolérance, ce qui aurait pu être une bonne chose il y a cent ans. C'est une question de respect. Il s'agit d'être fier. C'est au-delà de la tolérance ; il s'agit d'accepter et de célébrer nos différences.