Un tribunal japonais autorise une femme transgenre à changer légalement de sexe sans chirurgie
Article publié le
Une femme transgenre est la première personne au Japon à obtenir un changement légal de genre sans avoir à subir une opération chirurgicale obligatoire de confirmation de genre.
Pour changer légalement de sexe sur les documents officiels, une loi japonaise vieille de 20 ans exige que les personnes transgenres reçoivent un diagnostic de « trouble de l'identité sexuelle » et subissent une intervention chirurgicale pour reconfigurer leurs organes reproducteurs. La femme, âgée d'une quarantaine d'années, s'est d'abord vu refuser son changement de sexe par les tribunaux de première instance du pays parce qu'elle n'avait pas subi d'opération chirurgicale, bien qu'elle ne puisse pas bénéficier de l'intervention.
La femme a fait appel de son cas devant une juridiction supérieure, arguant que ces exigences lui imposaient un fardeau financier et physique énorme et constituaient donc une violation de ses droits. La Haute Cour d'Hiroshima a statué en sa faveur mercredi, estimant que les exigences actuelles pourraient être inconstitutionnelles.
La loi exigeait auparavant que les personnes souhaitant obtenir un changement légal n'aient « aucune capacité de reproduction », obligeant ainsi les personnes transgenres à subir des procédures de stérilisation. La Cour suprême du pays a jugé que cette disposition était inconstitutionnelle en octobre, mais elle n'a pas statué sur l'exigence d'une opération chirurgicale de réassignation sexuelle, et a renvoyé le dossier de la femme devant la Haute Cour.
La femme avait alors déclaré que même si « il est très regrettable que mon changement de sexe n'ait pas été approuvé par la Grande Chambre de justice et que l'affaire ait été reportée, je suis heureuse que l'issue de cette affaire mène à une direction positive ». Kazuyuki Minami, l'un des avocats de la femme, a déclaré à l'Associated Press que lorsqu'il a informé sa cliente de la récente décision par téléphone, elle a pleuré de soulagement.
La décision de la Haute Cour ne concerne pas les personnes transgenres qui ne suivent pas de traitement hormonal substitutif, mais elle ouvre la voie à d’autres personnes qui souhaitent obtenir des changements juridiques. L’Alliance japonaise pour la législation LGBT a déclaré dans un communiqué jeudi que la décision peut toujours être considérée comme un progrès car « elle peut ouvrir la porte aux femmes transgenres pour pouvoir changer légalement de sexe sans subir d’intervention chirurgicale ».
